GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Afrikaans

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,120) • Translated (5,094) • Untranslated (0) • Waiting (26) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 115 116 117 118 119 … 342
Prio Original string Translation —
Blank Leeg Details

Blank

Leeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:48:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-checkout-form-list-admin-page.php:143
Priority:
normal
More links:
Delay for days Vertraging vir dae Details

Delay for days

Vertraging vir dae
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:50:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-email-edit-admin-page.php:229
Priority:
normal
More links:
Line Item Description Lynitem Beskrywing Details

Line Item Description

Lynitem Beskrywing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:52:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-payment-edit-admin-page.php:721
Priority:
normal
More links:
You just successfully added a new site template to your Ultimate Multisite network and that's awesome! Jy het pas 'n nuwe webwerf-sjabloon suksesvol by jou Ultimate webwerf-netwerk bygevoeg en dit is wonderlik! Details

You just successfully added a new site template to your Ultimate Multisite network and that's awesome!

Jy het pas 'n nuwe webwerf-sjabloon suksesvol by jou Ultimate webwerf-netwerk bygevoeg en dit is wonderlik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:54:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/admin-pages/class-site-edit-admin-page.php:157
Priority:
normal
More links:
Whether or not the customer has trialed before. Of die kliënt al voorheen 'n proeftydperk gehad het of nie. Details

Whether or not the customer has trialed before.

Of die kliënt al voorheen 'n proeftydperk gehad het of nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:56:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/apis/schemas/customer-create.php:48
  • inc/apis/schemas/customer-update.php:48
Priority:
normal
More links:
Login failed. Please try again. Aanmelding het misluk. Probeer asseblief weer. Details

Login failed. Please try again.

Aanmelding het misluk. Probeer asseblief weer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/checkout/class-checkout.php:1831
Priority:
normal
More links:
Company Logo Maatskappylogo Details

Company Logo

Maatskappylogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-credits.php:215
Priority:
normal
More links:
Download all your Ultimate Multisite settings as a JSON file for backup or migration purposes. Laai al hierdie webwerf-netwerk se Ultimate-verstellings af as 'n JSON-lêer vir rugsteunkopie- of migrasiedoeleindes. Details

Download all your Ultimate Multisite settings as a JSON file for backup or migration purposes.

Laai al hierdie webwerf-netwerk se Ultimate-verstellings af as 'n JSON-lêer vir rugsteunkopie- of migrasiedoeleindes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/class-settings.php:1594
Priority:
normal
More links:
Puy-de-Dôme Puy-de-Dôme Details

Puy-de-Dôme

Puy-de-Dôme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:07:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-fr.php:143
Priority:
normal
More links:
Pembrokeshire Pembrokeshire Details

Pembrokeshire

Pembrokeshire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:08:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-gb.php:266
Priority:
normal
More links:
Moscow Oblast Moskou-oblast Details

Moscow Oblast

Moskou-oblast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:10:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/country/class-country-ru.php:195
Priority:
normal
More links:
Number of Products Aantal Produkte Details

Number of Products

Aantal Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:11:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/debug/class-debug.php:188
Priority:
normal
More links:
Burundian Franc Burundiese Frank Details

Burundian Franc

Burundiese Frank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:13:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/functions/currency.php:36
Priority:
normal
More links:
sk_live_*********** sk_live_*********** Details

sk_live_***********

sk_live_***********
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:15:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/gateways/class-stripe-checkout-gateway.php:160
  • inc/gateways/class-stripe-gateway.php:267
Priority:
normal
More links:
e.g. network.example.com bv. netwerk.voorbeeld.com Details

e.g. network.example.com

bv. netwerk.voorbeeld.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 09:18:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • inc/integrations/providers/hestia/class-hestia-integration.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 342

Export as