| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product select with text field block title | Indawo yokukhetha imveliso enombhalo | Details | |
|
Product select with text field Indawo yokukhetha imveliso enombhalo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product select field block title | Indawo yokukhetha imveliso | Details | |
| Product onboarding prompt block title | Isikhumbuzo sokuqalisa imveliso | Details | |
|
Product onboarding prompt Isikhumbuzo sokuqalisa imveliso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product date and time fields block title | Iindawo zomhla nexesha lemveliso | Details | |
|
Product date and time fields Iindawo zomhla nexesha lemveliso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product channel visibility block title | Ukubonakala kwesitishi semveliso | Details | |
|
Product channel visibility Ukubonakala kwesitishi semveliso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong while saving your changes. Please try again later. | Kukho into engahambanga kakuhle ngelixa ugcina utshintsho lwakho. Nceda uzame kwakhona kamva. | Details | |
|
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. Kukho into engahambanga kakuhle ngelixa ugcina utshintsho lwakho. Nceda uzame kwakhona kamva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save your changes. | Ayikwazi ukugcina utshintsho lwakho. | Details | |
|
Unable to save your changes. Ayikwazi ukugcina utshintsho lwakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. | Utshintsho lwakho lugciniwe kwaye luya kuhlanganiswa neakhawunti yakho yeGoogle Merchant Center. | Details | |
|
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. Utshintsho lwakho lugciniwe kwaye luya kuhlanganiswa neakhawunti yakho yeGoogle Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings | Useto lweMerchant Center | Details | |
| Target audience | Abaphulaphuli ekujoliswe kubo | Details | |
| You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? | Unotshintsho olungagcinwanga. Uqinisekile ukuba ufuna ukuhamba? | Details | |
|
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? Unotshintsho olungagcinwanga. Uqinisekile ukuba ufuna ukuhamba?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. | Sicebisa ukuba uvumele uluhlu lwakho lusebenze ubuncinane iintsuku ezili-14 emva kokuseta ngaphandle kokulutshintsha ukuze usebenze kakuhle. | Details | |
|
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. Sicebisa ukuba uvumele uluhlu lwakho lusebenze ubuncinane iintsuku ezili-14 emva kokuseta ngaphandle kokulutshintsha ukuze usebenze kakuhle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. | Utshintsho luya kubangela ukulahlekelwa kwezinto ezifundwayo eziphuculweyo ngokuhamba kwexesha. | Details | |
|
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. Utshintsho luya kubangela ukulahlekelwa kwezinto ezifundwayo eziphuculweyo ngokuhamba kwexesha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue to save | Qhubeka ugcine | Details | |
| Don't save | Musa ukugcina | Details | |
Export as