GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 55 56 57 58 59 105
Prio Original string Translation
Remove text Ondoa maandishi Details

Remove text

Ondoa maandishi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
We've used your final URL to auto-populate some assets for you. For the best results, we recommend that you add more assets. Tumetumia URL yako ya mwisho kukujaza nyenzo kiotomatiki. Kwa matokeo bora, tunapendekeza uongeze nyenzo zaidi. Details

We've used your final URL to auto-populate some assets for you. For the best results, we recommend that you add more assets.

Tumetumia URL yako ya mwisho kukujaza nyenzo kiotomatiki. Kwa matokeo bora, tunapendekeza uongeze nyenzo zaidi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Upload text and image assets to effectively reach and engage your target customers. Google will mix and match your assets, continually testing combinations to create a personalized and optimal experience. Pakia nyenzo za maandishi na picha ili kufikia na kushirikisha wateja wako walengwa kwa ufanisi. Google itachanganya na kulinganisha nyenzo zako, ikijaribu michanganyiko mbalimbali ili kuunda uzoefu wa kibinafsi na bora. Details

Upload text and image assets to effectively reach and engage your target customers. Google will mix and match your assets, continually testing combinations to create a personalized and optimal experience.

Pakia nyenzo za maandishi na picha ili kufikia na kushirikisha wateja wako walengwa kwa ufanisi. Google itachanganya na kulinganisha nyenzo zako, ikijaribu michanganyiko mbalimbali ili kuunda uzoefu wa kibinafsi na bora.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Add assets Ongeza nyenzo Details

Add assets

Ongeza nyenzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Add additional assets <optional>(Optional)</optional> Ongeza nyenzo za ziada <optional>(Si lazima)</optional> Details

Add additional assets <optional>(Optional)</optional>

Ongeza nyenzo za ziada <optional>(Si lazima)</optional>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google AI is analyzing your campaign’s URL to automatically generate your ad assets Google AI inachambua URL ya kampeni yako ili kuzalisha kiotomatiki mali zako za tangazo Details

Google AI is analyzing your campaign’s URL to automatically generate your ad assets

Google AI inachambua URL ya kampeni yako ili kuzalisha kiotomatiki mali zako za tangazo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Generating assets Inazalisha mali Details

Generating assets

Inazalisha mali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Skip Ruka Details

Skip

Ruka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google's Gen AI illustration Mchoro wa Gen AI wa Google Details

Google's Gen AI illustration

Mchoro wa Gen AI wa Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text assets were auto-populated with Google AI Mali za maandishi zilijazwa kiotomatiki na Google AI Details

Text assets were auto-populated with Google AI

Mali za maandishi zilijazwa kiotomatiki na Google AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google AI analyzed your campaign’s URL to automatically generate your ad assets. Please review the suggested text and images below to ensure they align with your brand. Google AI ilichambua URL ya kampeni yako ili kuzalisha kiotomatiki mali zako za tangazo. Tafadhali kagua maandishi na picha zilizopendekezwa hapa chini ili kuhakikisha zinalingana na chapa yako. Details

Google AI analyzed your campaign’s URL to automatically generate your ad assets. Please review the suggested text and images below to ensure they align with your brand.

Google AI ilichambua URL ya kampeni yako ili kuzalisha kiotomatiki mali zako za tangazo. Tafadhali kagua maandishi na picha zilizopendekezwa hapa chini ili kuhakikisha zinalingana na chapa yako.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Review Your AI Suggestions Kagua Mapendekezo Yako ya AI Details

Review Your AI Suggestions

Kagua Mapendekezo Yako ya AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Or, select a different Final URL Au, chagua URL tofauti ya Mwisho Details

Or, select a different Final URL

Au, chagua URL tofauti ya Mwisho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Choose a page that you want people to reach after clicking your ad. This might be your homepage, or a more specific page. Chagua ukurasa ambao unataka watu wafikie baada ya kubofya tangazo lako. Hii inaweza kuwa ukurasa wako wa nyumbani, au ukurasa maalum zaidi. Details

Choose a page that you want people to reach after clicking your ad. This might be your homepage, or a more specific page.

Chagua ukurasa ambao unataka watu wafikie baada ya kubofya tangazo lako. Hii inaweza kuwa ukurasa wako wa nyumbani, au ukurasa maalum zaidi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select Chagua Details

Select

Chagua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 55 56 57 58 59 105

Export as