| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No matching results | Hakuna matokeo yanayolingana | Details | |
| SUGGESTIONS | MAPENDEKEZO | Details | |
| Search page | Ukurasa wa utafutaji | Details | |
| Select final URL | Chagua URL ya mwisho | Details | |
| Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. | Matangazo ya bidhaa yanalenga bidhaa inayoonekana inayouzwa. Matangazo haya ni kwa biashara zinazotegemea huduma kwa kiasi kikubwa kwa ajili ya kuzalisha wateja (k.m. kuweka miadi). Mauzo ya mtandaoni (yasiyo ya mlisho) pia ni lengo linalowezekana. | Details | |
|
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Matangazo ya bidhaa yanalenga bidhaa inayoonekana inayouzwa. Matangazo haya ni kwa biashara zinazotegemea huduma kwa kiasi kikubwa kwa ajili ya kuzalisha wateja (k.m. kuweka miadi). Mauzo ya mtandaoni (yasiyo ya mlisho) pia ni lengo linalowezekana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. | Ikilinganishwa na matangazo ya bidhaa—ambayo yanaonyesha bidhaa binafsi na yameundwa kuendesha mauzo na mapato ya moja kwa moja— matangazo yenye vipengee vya ubunifu kwa kawaida hutumiwa kuangazia biashara yako, kuzalisha hamasa, na kuvutia wateja wapya. Ingawa aina zote mbili za matangazo zinaweza kuendesha ubadilishaji, kuzitumia pamoja kunaweza kuzalisha matokeo makubwa zaidi. | Details | |
|
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Ikilinganishwa na matangazo ya bidhaa—ambayo yanaonyesha bidhaa binafsi na yameundwa kuendesha mauzo na mapato ya moja kwa moja— matangazo yenye vipengee vya ubunifu kwa kawaida hutumiwa kuangazia biashara yako, kuzalisha hamasa, na kuvutia wateja wapya. Ingawa aina zote mbili za matangazo zinaweza kuendesha ubadilishaji, kuzitumia pamoja kunaweza kuzalisha matokeo makubwa zaidi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. | Vipengee vya maandishi na picha vinaweza kuinua kampeni yako kwa kutoa mchanganyiko mbalimbali wa matangazo unaovutia umakini wa hadhira yako na kuzalisha ushirikiano wa juu zaidi. Kwa kutumia teknolojia ya Google ya kuchanganya vipengee, matangazo yako yanaweza kuboreshwa ili kutoa ujumbe sahihi, kwa watu sahihi, kwa wakati sahihi. | Details | |
|
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Vipengee vya maandishi na picha vinaweza kuinua kampeni yako kwa kutoa mchanganyiko mbalimbali wa matangazo unaovutia umakini wa hadhira yako na kuzalisha ushirikiano wa juu zaidi. Kwa kutumia teknolojia ya Google ya kuchanganya vipengee, matangazo yako yanaweza kuboreshwa ili kutoa ujumbe sahihi, kwa watu sahihi, kwa wakati sahihi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What makes these ads different from product ads? | Ni nini kinachofanya matangazo haya kuwa tofauti na matangazo ya bidhaa? | Details | |
|
What makes these ads different from product ads? Ni nini kinachofanya matangazo haya kuwa tofauti na matangazo ya bidhaa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> | Google itazalisha matangazo ya maandishi na matangazo ya kuonyesha yanayojibu kwa mchanganyiko na miundo mbalimbali kutoka kwa vichwa, picha, na maelezo unayoongeza. Matangazo yako yatajirekebisha kiotomatiki ukubwa, mwonekano, na muundo wake ili kutoshea nafasi za matangazo zinazopatikana. <link>Angalia miundo ya kawaida ya matangazo</link> | Details | |
|
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google itazalisha matangazo ya maandishi na matangazo ya kuonyesha yanayojibu kwa mchanganyiko na miundo mbalimbali kutoka kwa vichwa, picha, na maelezo unayoongeza. Matangazo yako yatajirekebisha kiotomatiki ukubwa, mwonekano, na muundo wake ili kutoshea nafasi za matangazo zinazopatikana. <link>Angalia miundo ya kawaida ya matangazo</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What will my ads look like? | Matangazo yangu yataonekanaje? | Details | |
|
What will my ads look like? Matangazo yangu yataonekanaje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YouTube | YouTube | Details | |
| Store address | Anwani ya Duka | Details | |
| Required to set up conversion measurement and create campaigns. | Inahitajika kuweka upimo wa ubadilishaji na kuunda kampeni. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Inahitajika kuweka upimo wa ubadilishaji na kuunda kampeni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads | Matangazo ya Google | Details | |
| Required to sync products and list on Google. | Inahitajika kusawazisha bidhaa na kuorodhesha kwenye Google. | Details | |
|
Required to sync products and list on Google. Inahitajika kusawazisha bidhaa na kuorodhesha kwenye Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as