| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | تړلي حسابونه | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | د ووکامرس کې د دې توسیع کارولو لپاره د WordPress.com حساب، ګوګل حساب او ګوګل اډز حساب ته اړتیا ده. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. د ووکامرس کې د دې توسیع کارولو لپاره د WordPress.com حساب، ګوګل حساب او ګوګل اډز حساب ته اړتیا ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | د ووکامرس کې د دې توسیع کارولو لپاره د WordPress.com حساب، ګوګل حساب، ګوګل مرچنټ سنټر حساب، او ګوګل اډز حساب ته اړتیا ده. | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. د ووکامرس کې د دې توسیع کارولو لپاره د WordPress.com حساب، ګوګل حساب، ګوګل مرچنټ سنټر حساب، او ګوګل اډز حساب ته اړتیا ده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | د مالیې نرخ ستاسو بدلون خوندي شوی او ستاسو د ګوګل مرچنټ سنټر سره به همغږي شي. | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. د مالیې نرخ ستاسو بدلون خوندي شوی او ستاسو د ګوګل مرچنټ سنټر سره به همغږي شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | د مالیې نرخ د ګوګل مرچنټ سنټر سره همغږي کولو کې تېروتنه رامنځته شوه. | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. د مالیې نرخ د ګوګل مرچنټ سنټر سره همغږي کولو کې تېروتنه رامنځته شوه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | د مالیې نرخ خوندي کولو کې تېروتنه رامنځته شوه. | Details | |
|
There was an error saving tax rate. د مالیې نرخ خوندي کولو کې تېروتنه رامنځته شوه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | مهرباني وکړئ د مالیې نرخ اختیار مشخص کړئ. | Details | |
|
Please specify tax rate option. مهرباني وکړئ د مالیې نرخ اختیار مشخص کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | زه به خپل مالیه نرخونه په لاسي ډول په <link>ګوګل مرچنټ سنټر</link> کې تنظیم کړم. زه پوهیږم چې که دا تنظیم نه کړم، زما محصولات به رد شي. | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. زه به خپل مالیه نرخونه په لاسي ډول په <link>ګوګل مرچنټ سنټر</link> کې تنظیم کړم. زه پوهیږم چې که دا تنظیم نه کړم، زما محصولات به رد شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | زما پلورنځی د منزل پر بنسټ د مالیې نرخونه نه کاروي. | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. زما پلورنځی د منزل پر بنسټ د مالیې نرخونه نه کاروي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | د ګوګل اټکل شوي مالیه نرخونه به په اتوماتيک ډول زما د محصول لیستونو باندې تطبیق شي. | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. د ګوګل اټکل شوي مالیه نرخونه به په اتوماتيک ډول زما د محصول لیستونو باندې تطبیق شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | زما پلورنځی د منزل پر بنسټ د مالیې کچې کاروي. | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. زما پلورنځی د منزل پر بنسټ د مالیې کچې کاروي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | دا د مالیې کچه به احتمالي پیرودونکو ته وښودل شي، ستاسو د محصول لګښت سره یوځای. | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. دا د مالیې کچه به احتمالي پیرودونکو ته وښودل شي، ستاسو د محصول لګښت سره یوځای.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | د مالیې کچه (یوازې د متحده ایالاتو لپاره اړینه ده) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) د مالیې کچه (یوازې د متحده ایالاتو لپاره اړینه ده)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | د پرتله کولو لپاره یو یا څو محصولات غوره کړئ | Details | |
|
Select one or more products to compare د پرتله کولو لپاره یو یا څو محصولات غوره کړئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | د اعلاناتو کمپاینونه | Details | |
Export as