| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | مخکې له دې چې تاسو خوندي کړئ… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | د پرمختللي تبادلو حالت په بریالیتوب سره تازه شو. | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. د پرمختللي تبادلو حالت په بریالیتوب سره تازه شو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | د پرمختللي تبادلو ډیټا ګوګل اډز ته واستوئ | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads د پرمختللي تبادلو ډیټا ګوګل اډز ته واستوئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | پرمختللې تبادلې یوه فیچر ده چې د دریمې ډلې کوکیز اړتیا پرته د محرمیت په اړه هوښیار ډیټا راټولولو سره ستاسو د اندازه کولو دقت ښه کولو لپاره ډیزاین شوې. | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. پرمختللې تبادلې یوه فیچر ده چې د دریمې ډلې کوکیز اړتیا پرته د محرمیت په اړه هوښیار ډیټا راټولولو سره ستاسو د اندازه کولو دقت ښه کولو لپاره ډیزاین شوې.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | د تبادلې دقت ښه کول | Details | |
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | مهرباني وکړئ د پرمختللي تبادلو ډیټا کارولو لپاره خپل د ګوګل اډز حساب سره وصل کړئ. | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. مهرباني وکړئ د پرمختللي تبادلو ډیټا کارولو لپاره خپل د ګوګل اډز حساب سره وصل کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د پرمختللي تبادلو فعالولو لپاره اسناد تعقیب کړئ. دا فیچر باید دلته په ووکامرس او ستاسو د ګوګل اډز حساب دواړو کې فعال شي. | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د پرمختللي تبادلو فعالولو لپاره اسناد تعقیب کړئ. دا فیچر باید دلته په ووکامرس او ستاسو د ګوګل اډز حساب دواړو کې فعال شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | تفصیلات خوندي کړئ | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | ستاسو د پلورنځي پته د تایید لپاره د ګوګل لخوا اړینه ده. دا به د ګوګل مرچنټ سنټر سره شریکه شي او پیرودونکو ته به ونه ښودل شي. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. ستاسو د پلورنځي پته د تایید لپاره د ګوګل لخوا اړینه ده. دا به د ګوګل مرچنټ سنټر سره شریکه شي او پیرودونکو ته به ونه ښودل شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | د پلورنځي پته سمول | Details | |
| Connect account | حساب سره وصل کړئ | Details | |
| Try another Google account | بل Google حساب هڅه وکړئ | Details | |
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | د بل Google حساب سره د نښلولو هڅه وکړئ، یا په بشپړ ډول خپل ټول وصل شوي حسابونه جلا کړئ. | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. د بل Google حساب سره د نښلولو هڅه وکړئ، یا په بشپړ ډول خپل ټول وصل شوي حسابونه جلا کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | نو، دا د Google Merchant Center او/یا د Google Ads حساب ته لاسرسی نلري چې اوس مهال د دې WooCommerce پلورنځي سره وصل دی. | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. نو، دا د Google Merchant Center او/یا د Google Ads حساب ته لاسرسی نلري چې اوس مهال د دې WooCommerce پلورنځي سره وصل دی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | دا د Google حساب، <accountEmail />، هغه د Google حساب نه و چې مخکې یې د دې ادغام سره اړیکه درلوده. | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. دا د Google حساب، <accountEmail />، هغه د Google حساب نه و چې مخکې یې د دې ادغام سره اړیکه درلوده.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as