| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Linked accounts | ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ | Details | |
| A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WooCommerceରେ ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ WordPress.com ଆକାଉଣ୍ଟ, Google ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ। | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WooCommerceରେ ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ WordPress.com ଆକାଉଣ୍ଟ, Google ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. | WooCommerceରେ ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ WordPress.com ଆକାଉଣ୍ଟ, Google ଆକାଉଣ୍ଟ, Google Merchant Center ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ। | Details | |
|
A WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account, and Google Ads account are required to use this extension in WooCommerce. WooCommerceରେ ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ WordPress.com ଆକାଉଣ୍ଟ, Google ଆକାଉଣ୍ଟ, Google Merchant Center ଆକାଉଣ୍ଟ ଏବଂ Google Ads ଆକାଉଣ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. | ଟିକସ ହାରରେ ଆପଣଙ୍କର ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ Google Merchant Centerକୁ ସିଙ୍କ୍ ହେବ। | Details | |
|
Your change to tax rate has been saved and will be synced to your Google Merchant Center. ଟିକସ ହାରରେ ଆପଣଙ୍କର ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ Google Merchant Centerକୁ ସିଙ୍କ୍ ହେବ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. | Google Merchant Centerକୁ ଟିକସ ହାର ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error synchronizing tax rate to Google Merchant Center. Google Merchant Centerକୁ ଟିକସ ହାର ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜ୍ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error saving tax rate. | ଟିକସ ହାର ସଞ୍ଚୟ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି। | Details | |
|
There was an error saving tax rate. ଟିକସ ହାର ସଞ୍ଚୟ କରିବାରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify tax rate option. | ଦୟାକରି ଟିକସ ହାର ବିକଳ୍ପ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ। | Details | |
|
Please specify tax rate option. ଦୟାକରି ଟିକସ ହାର ବିକଳ୍ପ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. | ମୁଁ <link>Google Merchant Center</link>ରେ ମୋର ଟିକସ ହାର ମାନୁଆଲି ସେଟ୍ କରିବି। ମୁଁ ବୁଝିଛି ଯଦି ମୁଁ ଏହା ସେଟ୍ ନକରେ, ମୋର ଉତ୍ପାଦ ଅସ୍ୱୀକୃତ ହେବ। | Details | |
|
I’ll set my tax rates up manually in <link>Google Merchant Center</link>. I understand that if I don’t set this up, my products will be disapproved. ମୁଁ <link>Google Merchant Center</link>ରେ ମୋର ଟିକସ ହାର ମାନୁଆଲି ସେଟ୍ କରିବି। ମୁଁ ବୁଝିଛି ଯଦି ମୁଁ ଏହା ସେଟ୍ ନକରେ, ମୋର ଉତ୍ପାଦ ଅସ୍ୱୀକୃତ ହେବ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store does not use destination-based tax rates. | ମୋର ଦୋକାନ ଗନ୍ତବ୍ୟ-ଆଧାରିତ ଟିକସ ହାର ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ। | Details | |
|
My store does not use destination-based tax rates. ମୋର ଦୋକାନ ଗନ୍ତବ୍ୟ-ଆଧାରିତ ଟିକସ ହାର ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. | ଗୁଗୁଲର ଆନୁମାନିକ ଟିକସ ହାର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମୋର ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକାରେ ପ୍ରୟୋଗ ହେବ। | Details | |
|
Google’s estimated tax rates will automatically be applied to my product listings. ଗୁଗୁଲର ଆନୁମାନିକ ଟିକସ ହାର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମୋର ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକାରେ ପ୍ରୟୋଗ ହେବ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My store uses destination-based tax rates. | ମୋର ଦୋକାନ ଗନ୍ତବ୍ୟ-ଆଧାରିତ କର ହାର ବ୍ୟବହାର କରେ। | Details | |
|
My store uses destination-based tax rates. ମୋର ଦୋକାନ ଗନ୍ତବ୍ୟ-ଆଧାରିତ କର ହାର ବ୍ୟବହାର କରେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. | ଏହି କର ହାର ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦର ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଦେଖାଯିବ। | Details | |
|
This tax rate will be shown to potential customers, together with the cost of your product. ଏହି କର ହାର ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ପାଦର ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଦେଖାଯିବ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate (required for U.S. only) | କର ହାର (କେବଳ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ) | Details | |
|
Tax rate (required for U.S. only) କର ହାର (କେବଳ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select one or more products to compare | ତୁଳନା କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଅଧିକ ଉତ୍ପାଦ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | Details | |
|
Select one or more products to compare ତୁଳନା କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଅଧିକ ଉତ୍ପାଦ ଚୟନ କରନ୍ତୁ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ad campaigns | ବିଜ୍ଞାପନ ଅଭିଯାନ | Details | |
Export as