| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Material | Matū | Details | |
| Whether the item is a bundle of products. A bundle is a custom grouping of different products sold by a merchant for a single price. | Mēnā he pūhui ngā hua te tūemi. He rōpū ritenga tētahi pūhui o ngā hua rerekē e hokona ana e te kaihokohoko mō tētahi utu kotahi. | Details | |
|
Whether the item is a bundle of products. A bundle is a custom grouping of different products sold by a merchant for a single price. Mēnā he pūhui ngā hua te tūemi. He rōpū ritenga tētahi pūhui o ngā hua rerekē e hokona ana e te kaihokohoko mō tētahi utu kotahi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is Bundle? | He Pūhui? | Details | |
| The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab | Ka taea te whakauru i te Tau Whakamārama Hoko Ao (GTIN) mō tō tūemi i te 'Tahua Pūtea' | Details | |
|
The Global Trade Item Number (GTIN) for your item can now be entered on the "Inventory" tab Ka taea te whakauru i te Tau Whakamārama Hoko Ao (GTIN) mō tō tūemi i te 'Tahua Pūtea'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books) | Tau Whakamārama Hoko Ao (GTIN) mō tō tūemi. Ko ēnei tohu whakamārama kei roto ko UPC (i Amerika ki te Raki), EAN (i Ūropi), JAN (i Hapani), me ISBN (mō ngā pukapuka) | Details | |
|
Global Trade Item Number (GTIN) for your item. These identifiers include UPC (in North America), EAN (in Europe), JAN (in Japan), and ISBN (for books) Tau Whakamārama Hoko Ao (GTIN) mō tō tūemi. Ko ēnei tohu whakamārama kei roto ko UPC (i Amerika ki te Raki), EAN (i Ūropi), JAN (i Hapani), me ISBN (mō ngā pukapuka)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global Trade Item Number (GTIN) | Tau Tauhokohoko Ao (GTIN) | Details | |
|
Global Trade Item Number (GTIN) Tau Tauhokohoko Ao (GTIN)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The gender for which your product is intended. | Te ira tangata e whāia ana mō tō hua. | Details | |
|
The gender for which your product is intended. Te ira tangata e whāia ana mō tō hua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gender | Ira tangata | Details | |
| Condition or state of the item. | Te āhuatanga, te tūnga rānei o te tūemi. | Details | |
|
Condition or state of the item. Te āhuatanga, te tūnga rānei o te tūemi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition | Āhuatanga | Details | |
| Color of the product. | Te tae o te hua. | Details | |
| Color | Tae | Details | |
| Brand of the product. | Te waitohu o te hua. | Details | |
| Brand | Waitohu | Details | |
| The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder | Te rā ka wātea ai he hua i whakaritea mua, i whakatauritea rānei mō te tuku. Me whakarato mēnā he whakarite mua, he whakataurite rānei te wātea o te hua | Details | |
|
The date a preordered or backordered product becomes available for delivery. Required if product availability is preorder or backorder Te rā ka wātea ai he hua i whakaritea mua, i whakatauritea rānei mō te tuku. Me whakarato mēnā he whakarite mua, he whakataurite rānei te wātea o te hua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as