| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com ຂອງທ່ານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຍັງຄົງຖືກລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Google. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ຄືນ, ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຊິງຄ໌ໄປຍັງ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ແລະລາຍການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວອາດຈະຖືກລຶບອອກຈາກ Google. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com ຂອງທ່ານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຍັງຄົງຖືກລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Google. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ຄືນ, ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຊິງຄ໌ໄປຍັງ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ແລະລາຍການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວອາດຈະຖືກລຶບອອກຈາກ Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | ບັນຊີ WordPress.com ຂອງທ່ານຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. ບັນຊີ WordPress.com ຂອງທ່ານຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກທຸກບັນຊີ | Details | |
|
Disconnect from all accounts ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກທຸກບັນຊີ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account only | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ເທົ່ານັ້ນ | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ເທົ່ານັ້ນ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | ການຕັ້ງຄ່າບາງຢ່າງສຳລັບ Google Ads ທີ່ສ້າງຜ່ານ WooCommerce ອາດຈະສູນເສຍໄປ. ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການກະທຳນີ້ໄດ້. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. ການຕັ້ງຄ່າບາງຢ່າງສຳລັບ Google Ads ທີ່ສ້າງຜ່ານ WooCommerce ອາດຈະສູນເສຍໄປ. ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການກະທຳນີ້ໄດ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ຂອງຂ້ອຍຈາກສ່ວນຂະຫຍາຍ WooCommerce ນີ້. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ຂອງຂ້ອຍຈາກສ່ວນຂະຫຍາຍ WooCommerce ນີ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | ແມ່ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ຂອງຂ້ອຍ. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. ແມ່ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads ຂອງຂ້ອຍ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads Account ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads account ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com, ບັນຊີ Google ແລະ ບັນຊີ Google Ads ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com, ບັນຊີ Google ແລະ ບັນຊີ Google Ads ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | ແຄມເປນທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກ. ພວກມັນສາມາດຈັດການ, ແກ້ໄຂ, ຫຼື ລຶບດ້ວຍຕົນເອງຈາກ Google Ads (ads.google.com). | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). ແຄມເປນທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກ. ພວກມັນສາມາດຈັດການ, ແກ້ໄຂ, ຫຼື ລຶບດ້ວຍຕົນເອງຈາກ Google Ads (ads.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | ລາຍການຜະລິດຕະພັນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຈະສືບຕໍ່ສະແດງຢູ່ໃນ Google. ພວກມັນສາມາດຈັດການ, ແກ້ໄຂ, ຫຼື ລຶບດ້ວຍຕົນເອງຈາກ Google Merchant Center (merchants.google.com). | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). ລາຍການຜະລິດຕະພັນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຈະສືບຕໍ່ສະແດງຢູ່ໃນ Google. ພວກມັນສາມາດຈັດການ, ແກ້ໄຂ, ຫຼື ລຶບດ້ວຍຕົນເອງຈາກ Google Merchant Center (merchants.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com, ບັນຊີ Google, ບັນຊີ Google Merchant Center ແລະ ບັນຊີ Google Ads ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ WordPress.com, ບັນຊີ Google, ບັນຊີ Google Merchant Center ແລະ ບັນຊີ Google Ads ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | ແມ່ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. ແມ່ນ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີທັງໝົດ | Details | |
Export as