| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | Coniunge rationem WordPress.com tuam ut certum sit producta tua in Google recensita manere. Si non re-coniunxeris, producta tua automatice ad Google synchronizari non possunt, et omnes enumerationes existentes a Google removeri possunt. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. Coniunge rationem WordPress.com tuam ut certum sit producta tua in Google recensita manere. Si non re-coniunxeris, producta tua automatice ad Google synchronizari non possunt, et omnes enumerationes existentes a Google removeri possunt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | Ratio WordPress.com tua disiuncta est. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. Ratio WordPress.com tua disiuncta est.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | Disiunge ab omnibus rationibus | Details | |
|
Disconnect from all accounts Disiunge ab omnibus rationibus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account only | Disiunge tantum rationem Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only Disiunge tantum rationem Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | Aliquae configurationes pro Google Ads per WooCommerce creatae amitti possunt. Hoc infectum esse non potest. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. Aliquae configurationes pro Google Ads per WooCommerce creatae amitti possunt. Hoc infectum esse non potest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | Intellego me meam Google Ads rationem ab hac WooCommerce extensione disiungere. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. Intellego me meam Google Ads rationem ab hac WooCommerce extensione disiungere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | Ita, meam Google Ads rationem disiungere volo. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. Ita, meam Google Ads rationem disiungere volo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | Google Ads Rationem Disiungere | Details | |
|
Disconnect Google Ads Account Google Ads Rationem Disiungere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account | Google Ads rationem disiungere | Details | |
|
Disconnect Google Ads account Google Ads rationem disiungere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | Intellego me disiungere quamlibet WordPress.com rationem, Google rationem et Google Ads rationem huic extensioni coniunctam. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. Intellego me disiungere quamlibet WordPress.com rationem, Google rationem et Google Ads rationem huic extensioni coniunctam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | Quaelibet expeditiones continuae adhuc current. Eas ex Google Ads (ads.google.com) manu administrare, recensere vel delere potes. | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). Quaelibet expeditiones continuae adhuc current. Eas ex Google Ads (ads.google.com) manu administrare, recensere vel delere potes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | Quaelibet enumerationes productorum activarum in Google adhuc apparebunt. Eas ex Google Merchant Center (merchants.google.com) manu administrare, recensere vel delere potes. | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). Quaelibet enumerationes productorum activarum in Google adhuc apparebunt. Eas ex Google Merchant Center (merchants.google.com) manu administrare, recensere vel delere potes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | Intellego me disiungere quamlibet WordPress.com rationem, Google rationem, Google Merchant Center rationem et Google Ads rationem huic extensioni coniunctam. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. Intellego me disiungere quamlibet WordPress.com rationem, Google rationem, Google Merchant Center rationem et Google Ads rationem huic extensioni coniunctam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | Ita, omnes meas rationes disiungere volo. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. Ita, omnes meas rationes disiungere volo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | Omnes rationes disiungere | Details | |
Export as