| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product select with text field block title | Valreitur vöru með textasviði | Details | |
|
Product select with text field Valreitur vöru með textasviði
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product select field block title | Valreitur vöru | Details | |
| Product onboarding prompt block title | Leiðbeiningar um uppsetningu vöru | Details | |
|
Product onboarding prompt Leiðbeiningar um uppsetningu vöru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product date and time fields block title | Dagsetningar- og tímasvið vöru | Details | |
|
Product date and time fields Dagsetningar- og tímasvið vöru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product channel visibility block title | Sýnileiki vörurásar | Details | |
| Something went wrong while saving your changes. Please try again later. | Eitthvað fór úrskeiðis við vistun breytinganna. Vinsamlegast reyndu aftur síðar. | Details | |
|
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. Eitthvað fór úrskeiðis við vistun breytinganna. Vinsamlegast reyndu aftur síðar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save your changes. | Ekki tókst að vista breytingarnar þínar. | Details | |
|
Unable to save your changes. Ekki tókst að vista breytingarnar þínar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. | Breytingarnar þínar hafa verið vistaðar og verða samstilltar við Google Merchant Center reikninginn þinn. | Details | |
|
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. Breytingarnar þínar hafa verið vistaðar og verða samstilltar við Google Merchant Center reikninginn þinn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings | Stillingar Merchant Center | Details | |
| Target audience | Markhópur | Details | |
| You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? | Þú ert með óvistaðar breytingar. Ertu viss um að þú viljir fara? | Details | |
|
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? Þú ert með óvistaðar breytingar. Ertu viss um að þú viljir fara?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. | Við mælum með að leyfa skráningunum þínum að keyra í að minnsta kosti 14 daga eftir uppsetningu án þess að breyta þeim til að ná sem bestum árangri. | Details | |
|
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. Við mælum með að leyfa skráningunum þínum að keyra í að minnsta kosti 14 daga eftir uppsetningu án þess að breyta þeim til að ná sem bestum árangri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. | Breytingar munu leiða til þess að öll bestun sem hefur lærst með tímanum tapast. | Details | |
|
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. Breytingar munu leiða til þess að öll bestun sem hefur lærst með tímanum tapast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue to save | Halda áfram að vista | Details | |
| Don't save | Ekki vista | Details | |
Export as