| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product select with text field block title | שדה בחירת מוצר עם טקסט | Details | |
| Product select field block title | שדה בחירת מוצר | Details | |
| Product onboarding prompt block title | הנחיית התחלת עבודה עם המוצר | Details | |
| Product date and time fields block title | שדות תאריך ושעה של המוצר | Details | |
| Product channel visibility block title | נראות ערוץ המוצר | Details | |
| Something went wrong while saving your changes. Please try again later. | משהו השתבש בעת שמירת השינויים שלך. אנא נסה שוב מאוחר יותר. | Details | |
|
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. משהו השתבש בעת שמירת השינויים שלך. אנא נסה שוב מאוחר יותר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save your changes. | לא ניתן לשמור את השינויים שלך. | Details | |
|
Unable to save your changes. לא ניתן לשמור את השינויים שלך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. | השינויים שלך נשמרו ויסונכרנו לחשבון מרכז הסוחרים שלך ב-Google. | Details | |
|
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. השינויים שלך נשמרו ויסונכרנו לחשבון מרכז הסוחרים שלך ב-Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings | הגדרות מרכז הסוחרים | Details | |
| Target audience | קהל יעד | Details | |
| You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? | יש לך שינויים שלא נשמרו. האם אתה בטוח שברצונך לעזוב? | Details | |
|
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? יש לך שינויים שלא נשמרו. האם אתה בטוח שברצונך לעזוב?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. | אנו ממליצים לאפשר למודעות שלך לפעול לפחות 14 ימים לאחר ההגדרה מבלי לשנות אותן לביצועים מיטביים. | Details | |
|
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. אנו ממליצים לאפשר למודעות שלך לפעול לפחות 14 ימים לאחר ההגדרה מבלי לשנות אותן לביצועים מיטביים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. | שינויים יגרמו לאובדן כל האופטימיזציות שנלמדו לאורך זמן. | Details | |
|
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. שינויים יגרמו לאובדן כל האופטימיזציות שנלמדו לאורך זמן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue to save | המשך לשמור | Details | |
| Don't save | אל תשמור | Details | |
Export as