| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | Conecta a túa conta de WordPress.com para asegurarte de que os teus produtos sigan listados en Google. Se non te reconectas, os teus produtos non poderán sincronizarse automaticamente con Google, e calquera listaxe existente podería ser eliminada de Google. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. Conecta a túa conta de WordPress.com para asegurarte de que os teus produtos sigan listados en Google. Se non te reconectas, os teus produtos non poderán sincronizarse automaticamente con Google, e calquera listaxe existente podería ser eliminada de Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | A túa conta de WordPress.com foi desconectada. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. A túa conta de WordPress.com foi desconectada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | Desconectar de todas as contas | Details | |
|
Disconnect from all accounts Desconectar de todas as contas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account only | Desconectar só a conta de Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only Desconectar só a conta de Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | Algunhas configuracións dos anuncios de Google creados a través de WooCommerce poden perderse. Isto non se pode desfacer. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. Algunhas configuracións dos anuncios de Google creados a través de WooCommerce poden perderse. Isto non se pode desfacer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | Entendo que estou desconectando a miña conta de Google Ads desta extensión de WooCommerce. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. Entendo que estou desconectando a miña conta de Google Ads desta extensión de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | Si, quero desconectar a miña conta de Google Ads. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. Si, quero desconectar a miña conta de Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | Desconectar a Conta de Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads Account Desconectar a Conta de Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account | Desconectar a conta de Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads account Desconectar a conta de Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | Entendo que estou desconectando calquera conta de WordPress.com, conta de Google e conta de Google Ads conectadas a esta extensión. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. Entendo que estou desconectando calquera conta de WordPress.com, conta de Google e conta de Google Ads conectadas a esta extensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | Calquera campaña en curso seguirá funcionando. Pódense xestionar, editar ou eliminar manualmente desde Google Ads (ads.google.com). | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). Calquera campaña en curso seguirá funcionando. Pódense xestionar, editar ou eliminar manualmente desde Google Ads (ads.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | Calquera listaxe de produtos activa seguirá aparecendo en Google. Pódense xestionar, editar ou eliminar manualmente desde Google Merchant Center (merchants.google.com). | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). Calquera listaxe de produtos activa seguirá aparecendo en Google. Pódense xestionar, editar ou eliminar manualmente desde Google Merchant Center (merchants.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | Entendo que estou desconectando calquera conta de WordPress.com, conta de Google, conta de Google Merchant Center e conta de Google Ads conectadas a esta extensión. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. Entendo que estou desconectando calquera conta de WordPress.com, conta de Google, conta de Google Merchant Center e conta de Google Ads conectadas a esta extensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | Si, quero desconectar todas as miñas contas. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. Si, quero desconectar todas as miñas contas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | Desconectar todas as contas | Details | |
Export as