| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before you save… | Antes de gardar… | Details | |
| Enhanced Conversions status updated successfully. | O estado das Conversións Mellora actualizouse correctamente. | Details | |
|
Enhanced Conversions status updated successfully. O estado das Conversións Mellora actualizouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Enhanced Conversions data to Google Ads | Enviar datos de Conversións Mellora a Google Ads | Details | |
|
Send Enhanced Conversions data to Google Ads Enviar datos de Conversións Mellora a Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | As Conversións Mellora son unha característica deseñada para mellorar a precisión das túas medicións, recollendo datos respectuosos coa privacidade sen necesidade de cookies de terceiros. | Details | |
|
Enhanced Conversions is a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. As Conversións Mellora son unha característica deseñada para mellorar a precisión das túas medicións, recollendo datos respectuosos coa privacidade sen necesidade de cookies de terceiros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion accuracy | Mellorar a precisión das conversións | Details | |
|
Improve conversion accuracy Mellorar a precisión das conversións
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. | Conecta a túa conta de Google Ads para usar os datos de Conversións Mellora. | Details | |
|
Please connect your Google Ads account in order to use Enhanced Conversions data. Conecta a túa conta de Google Ads para usar os datos de Conversións Mellora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. | Asegúrate de seguir a documentación para activar as Conversións Mellora. A característica debe estar activada tanto aquí en WooCommerce como na túa conta de Google Ads. | Details | |
|
Please make sure to follow the documentation to enable Enhanced Conversions. The feature needs to be enabled both here on WooCommerce and on your Google Ads account. Asegúrate de seguir a documentación para activar as Conversións Mellora. A característica debe estar activada tanto aquí en WooCommerce como na túa conta de Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save details | Gardar detalles | Details | |
| Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. | O enderezo da túa tenda é necesario para que Google verifique a túa conta. Compartirase co Google Merchant Center e non se mostrará aos clientes. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification purposes. It will be shared with the Google Merchant Center and will not be displayed to customers. O enderezo da túa tenda é necesario para que Google verifique a túa conta. Compartirase co Google Merchant Center e non se mostrará aos clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit store address | Editar o enderezo da tenda | Details | |
| Connect account | Conectar conta | Details | |
| Try another Google account | Probar outra conta de Google | Details | |
|
Try another Google account Probar outra conta de Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. | Proba a conectar cunha conta de Google diferente, ou desconecta completamente todas as túas contas conectadas. | Details | |
|
Try connecting with a different Google account, or completely disconnect all your connected accounts. Proba a conectar cunha conta de Google diferente, ou desconecta completamente todas as túas contas conectadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. | Polo tanto, non ten acceso ao Google Merchant Center e/ou á conta de Google Ads actualmente conectada a esta tenda de WooCommerce. | Details | |
|
Thus, it doesn‘t have access to the Google Merchant Center and/or Google Ads account currently connected to this WooCommerce store. Polo tanto, non ten acceso ao Google Merchant Center e/ou á conta de Google Ads actualmente conectada a esta tenda de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. | Esta conta de Google, <accountEmail />, non era a conta de Google previamente conectada a esta integración. | Details | |
|
This Google account, <accountEmail />, was not the Google account previously connected to this integration. Esta conta de Google, <accountEmail />, non era a conta de Google previamente conectada a esta integración.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as