GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Corsican

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (10) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 2 3 105
Prio Original string Translation
Product select with text field block title Campu di selezzione cù testu di u produttu Details

Product select with text field

Campu di selezzione cù testu di u produttu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-select-with-text-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product select field block title Campu di selezzione di u produttu Details

Product select field

Campu di selezzione di u produttu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-select-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product onboarding prompt block title Promp di onboarding di u produttu Details

Product onboarding prompt

Promp di onboarding di u produttu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-onboarding-prompt/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product date and time fields block title Campi di data è ora di u produttu Details

Product date and time fields

Campi di data è ora di u produttu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-date-time-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Product channel visibility block title Visibilità di u canale di u produttu Details

Product channel visibility

Visibilità di u canale di u produttu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-04-24 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-channel-visibility/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. Qualcosa hè andatu male mentre salvava i vostri cambiamenti. Per piacè pruvate più tardi. Details

Something went wrong while saving your changes. Please try again later.

Qualcosa hè andatu male mentre salvava i vostri cambiamenti. Per piacè pruvate più tardi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to save your changes. Impossibile salvà i vostri cambiamenti. Details

Unable to save your changes.

Impossibile salvà i vostri cambiamenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. I vostri cambiamenti sò stati salvati è seranu sincrunizati cù u vostru contu Google Merchant Center. Details

Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account.

I vostri cambiamenti sò stati salvati è seranu sincrunizati cù u vostru contu Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Merchant Center Settings Impostazioni di u Merchant Center Details

Merchant Center Settings

Impostazioni di u Merchant Center
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Target audience Pubblicu di destinazione Details

Target audience

Pubblicu di destinazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? Avete cambiamenti micca salvati. Site sicuru di vulè esce? Details

You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?

Avete cambiamenti micca salvati. Site sicuru di vulè esce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. Ricumandemu di lascià e vostre liste funziunà per almenu 14 ghjorni dopu a cunfigurazione senza mudificà li per una prestazione ottima. Details

We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance.

Ricumandemu di lascià e vostre liste funziunà per almenu 14 ghjorni dopu a cunfigurazione senza mudificà li per una prestazione ottima.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. I cambiamenti purteranu à a perdita di qualsiasi ottimisazioni amparate cù u tempu. Details

Changes will result in the loss of any optimisations learned over time.

I cambiamenti purteranu à a perdita di qualsiasi ottimisazioni amparate cù u tempu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Continue to save Cuntinuà à salvà Details

Continue to save

Cuntinuà à salvà
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Don't save Ùn salvà micca Details

Don't save

Ùn salvà micca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 16:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 105

Export as