| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | Connecteu el vostre compte de WordPress.com per assegurar-vos que els vostres productes es mantinguin llistats a Google. Si no us torneu a connectar, els vostres productes no es podran sincronitzar automàticament a Google i les llistes existents es podrien eliminar de Google. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. Connecteu el vostre compte de WordPress.com per assegurar-vos que els vostres productes es mantinguin llistats a Google. Si no us torneu a connectar, els vostres productes no es podran sincronitzar automàticament a Google i les llistes existents es podrien eliminar de Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | El vostre compte de WordPress.com s'ha desconnectat. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. El vostre compte de WordPress.com s'ha desconnectat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | Desconnecta de tots els comptes | Details | |
|
Disconnect from all accounts Desconnecta de tots els comptes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account only | Desconnecta només el compte d'Anuncis de Google | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only Desconnecta només el compte d'Anuncis de Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | Algunes configuracions per als anuncis de Google creats a través de WooCommerce es poden perdre. Això no es pot desfer. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. Algunes configuracions per als anuncis de Google creats a través de WooCommerce es poden perdre. Això no es pot desfer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | Entenc que estic desconnectant el meu compte de Google Ads d'aquesta extensió de WooCommerce. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. Entenc que estic desconnectant el meu compte de Google Ads d'aquesta extensió de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | Sí, vull desconnectar el meu compte de Google Ads. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. Sí, vull desconnectar el meu compte de Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | Desconnecta el compte de Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads Account Desconnecta el compte de Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account | Desconnecta el compte de Google Ads | Details | |
|
Disconnect Google Ads account Desconnecta el compte de Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | Entenc que estic desconnectant qualsevol compte de WordPress.com, compte de Google i compte de Google Ads connectats a aquesta extensió. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. Entenc que estic desconnectant qualsevol compte de WordPress.com, compte de Google i compte de Google Ads connectats a aquesta extensió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | Qualsevol campanya en curs continuarà executant-se. Es poden gestionar, editar o eliminar manualment des de Google Ads (ads.google.com). | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). Qualsevol campanya en curs continuarà executant-se. Es poden gestionar, editar o eliminar manualment des de Google Ads (ads.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | Qualsevol llista de productes actius continuarà mostrant-se a Google. Es poden gestionar, editar o eliminar manualment des de Google Merchant Center (merchants.google.com). | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). Qualsevol llista de productes actius continuarà mostrant-se a Google. Es poden gestionar, editar o eliminar manualment des de Google Merchant Center (merchants.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | Entenc que estic desconnectant qualsevol compte de WordPress.com, compte de Google, compte de Google Merchant Center i compte de Google Ads connectats a aquesta extensió. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. Entenc que estic desconnectant qualsevol compte de WordPress.com, compte de Google, compte de Google Merchant Center i compte de Google Ads connectats a aquesta extensió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | Sí, vull desconnectar tots els meus comptes. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. Sí, vull desconnectar tots els meus comptes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | Desconnecta tots els comptes | Details | |
Export as