| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. | قم بتوصيل حساب ووردبريس.كوم الخاص بك لضمان بقاء منتجاتك مدرجة على Google. إذا لم تقم بإعادة الاتصال، فلن تتم مزامنة منتجاتك تلقائيًا مع Google، وقد تتم إزالة أي قوائم موجودة من Google. | Details | |
|
Connect your WordPress.com account to ensure your products stay listed on Google. If you do not re-connect, your products can’t be automatically synced to Google, and any existing listings may be removed from Google. قم بتوصيل حساب ووردبريس.كوم الخاص بك لضمان بقاء منتجاتك مدرجة على Google. إذا لم تقم بإعادة الاتصال، فلن تتم مزامنة منتجاتك تلقائيًا مع Google، وقد تتم إزالة أي قوائم موجودة من Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected. | تم قطع الاتصال بحساب ووردبريس.كوم الخاص بك. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected. تم قطع الاتصال بحساب ووردبريس.كوم الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect from all accounts | قطع الاتصال بجميع الحسابات | Details | |
|
Disconnect from all accounts قطع الاتصال بجميع الحسابات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads account only | قطع الاتصال بحساب إعلانات Google فقط | Details | |
|
Disconnect Google Ads account only قطع الاتصال بحساب إعلانات Google فقط
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. | قد يتم فقدان بعض الإعدادات الخاصة بإعلانات Google التي تم إنشاؤها عبر WooCommerce. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. | Details | |
|
Some configurations for Google Ads created through WooCommerce may be lost. This cannot be undone. قد يتم فقدان بعض الإعدادات الخاصة بإعلانات Google التي تم إنشاؤها عبر WooCommerce. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. | أدرك أنني أفصل حساب جوجل أدز الخاص بي عن إضافة ووكومرس هذه. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting my Google Ads account from this WooCommerce extension. أدرك أنني أفصل حساب جوجل أدز الخاص بي عن إضافة ووكومرس هذه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect my Google Ads account. | نعم، أريد فصل حساب جوجل أدز الخاص بي. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect my Google Ads account. نعم، أريد فصل حساب جوجل أدز الخاص بي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect Google Ads Account | فصل حساب جوجل أدز | Details | |
| Disconnect Google Ads account | فصل حساب جوجل أدز | Details | |
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. | أدرك أنني أفصل أي حساب ووردبريس.كوم، حساب جوجل، وحساب جوجل أدز المتصلة بهذه الإضافة. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account and Google Ads account connected to this extension. أدرك أنني أفصل أي حساب ووردبريس.كوم، حساب جوجل، وحساب جوجل أدز المتصلة بهذه الإضافة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). | ستستمر أي حملات نشطة في العمل. يمكن إدارتها أو تعديلها أو حذفها يدويًا من جوجل أدز (ads.google.com). | Details | |
|
Any ongoing campaigns will continue to run. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Ads (ads.google.com). ستستمر أي حملات نشطة في العمل. يمكن إدارتها أو تعديلها أو حذفها يدويًا من جوجل أدز (ads.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). | ستستمر أي قوائم منتجات نشطة في الظهور على جوجل. يمكن إدارتها أو تعديلها أو حذفها يدويًا من جوجل ميرشانت سنتر (merchants.google.com). | Details | |
|
Any active product listings will continue to show on Google. They can be managed, edited, or deleted manually from Google Merchant Center (merchants.google.com). ستستمر أي قوائم منتجات نشطة في الظهور على جوجل. يمكن إدارتها أو تعديلها أو حذفها يدويًا من جوجل ميرشانت سنتر (merchants.google.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. | أدرك أنني أفصل أي حساب ووردبريس.كوم، حساب جوجل، حساب جوجل ميرشانت سنتر، وحساب جوجل أدز المتصلة بهذه الإضافة. | Details | |
|
I understand that I am disconnecting any WordPress.com account, Google account, Google Merchant Center account and Google Ads account connected to this extension. أدرك أنني أفصل أي حساب ووردبريس.كوم، حساب جوجل، حساب جوجل ميرشانت سنتر، وحساب جوجل أدز المتصلة بهذه الإضافة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to disconnect all my accounts. | نعم، أريد فصل جميع حساباتي. | Details | |
|
Yes, I want to disconnect all my accounts. نعم، أريد فصل جميع حساباتي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect all accounts | فصل جميع الحسابات | Details | |
Export as