| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product select with text field block title | የምርት ምርጫ ከጽሑፍ መስክ ጋር | Details | |
| Product select field block title | የምርት ምርጫ መስክ | Details | |
| Product onboarding prompt block title | የምርት የመግቢያ ጥያቄ | Details | |
| Product date and time fields block title | የምርት ቀን እና ሰዓት መስኮች | Details | |
| Product channel visibility block title | የምርት ቻናል ታይነት | Details | |
| Something went wrong while saving your changes. Please try again later. | ለውጦችዎን በማስቀመጥ ላይ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ። | Details | |
|
Something went wrong while saving your changes. Please try again later. ለውጦችዎን በማስቀመጥ ላይ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save your changes. | ለውጦችዎን ማስቀመጥ አልተቻለም። | Details | |
| Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. | ለውጦችዎ ተቀምጠዋል እና ወደ ጎግል ነጋዴ ማእከል መለያዎ ይመሳሰላሉ። | Details | |
|
Your changes have been saved and will be synced to your Google Merchant Center account. ለውጦችዎ ተቀምጠዋል እና ወደ ጎግል ነጋዴ ማእከል መለያዎ ይመሳሰላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings | የነጋዴ ማእከል ቅንብሮች | Details | |
| Target audience | ዒላማ ታዳሚ | Details | |
| You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? | ያላስቀመጧቸው ለውጦች አሉ። መውጣት እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት? | Details | |
|
You have unsaved changes. Are you sure you want to leave? ያላስቀመጧቸው ለውጦች አሉ። መውጣት እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. | ለተሻለ አፈጻጸም ዝርዝሮችዎ ከተዘጋጁ በኋላ ቢያንስ ለ14 ቀናት ሳይቀይሯቸው እንዲሰሩ እንመክራለን። | Details | |
|
We recommend allowing your listings to run for at least 14 days after set up without changing them for optimal performance. ለተሻለ አፈጻጸም ዝርዝሮችዎ ከተዘጋጁ በኋላ ቢያንስ ለ14 ቀናት ሳይቀይሯቸው እንዲሰሩ እንመክራለን።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. | ለውጦቹ በጊዜ ሂደት የተማሩ ማናቸውንም ማመቻቸቶች እንዲጠፉ ያደርጋሉ። | Details | |
|
Changes will result in the loss of any optimisations learned over time. ለውጦቹ በጊዜ ሂደት የተማሩ ማናቸውንም ማመቻቸቶች እንዲጠፉ ያደርጋሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue to save | ማስቀመጡን ቀጥል | Details | |
| Don't save | አታስቀምጥ | Details | |
Export as