GlotPress

Translation of Docket Cache: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (506) Translated (494) Untranslated (0) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 34
Prio Original string Translation
Enable this option to allow Docket Cache to monitor the cache file limit in real-time. Włącz tę opcję, aby Docket Cache monitorował limit plików pamięci podręcznej w czasie rzeczywistym. Details

Enable this option to allow Docket Cache to monitor the cache file limit in real-time.

Włącz tę opcję, aby Docket Cache monitorował limit plików pamięci podręcznej w czasie rzeczywistym.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:631
Priority:
normal
More links:
The maximum cache file can be stored on a disk. The cache file will free up by the garbage collector when triggered by WP Cron. Maksymalna liczba plików pamięci podręcznej, które mogą być przechowywane na dysku. Plik pamięci podręcznej zostanie zwolniony przez moduł zbierania śmieci po wyzwoleniu przez WP Cron. Details

The maximum cache file can be stored on a disk. The cache file will free up by the garbage collector when triggered by WP Cron.

Maksymalna liczba plików pamięci podręcznej, które mogą być przechowywane na dysku. Plik pamięci podręcznej zostanie zwolniony przez moduł zbierania śmieci po wyzwoleniu przez WP Cron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:630
Priority:
normal
More links:
Maximum size of the cache storage on disk. The garbage collector will remove the cache file to free up storage space. Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej na dysku. Moduł zbierania śmieci usunie plik pamięci podręcznej, aby zwolnić miejsce na dysku. Details

Maximum size of the cache storage on disk. The garbage collector will remove the cache file to free up storage space.

Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej na dysku. Moduł zbierania śmieci usunie plik pamięci podręcznej, aby zwolnić miejsce na dysku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:629
Priority:
normal
More links:
Flush OPcache when deactivate / uninstall. Opróżnij OPcache podczas wyłączania / odinstalowywania. Details

Flush OPcache when deactivate / uninstall.

Opróżnij OPcache podczas wyłączania / odinstalowywania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:628
Priority:
normal
More links:
Flush Object Cache when deactivate / uninstall. Opróżnij pamięć podręczną obiektów podczas wyłączania / odinstalowywania. Details

Flush Object Cache when deactivate / uninstall.

Opróżnij pamięć podręczną obiektów podczas wyłączania / odinstalowywania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:627
Priority:
normal
More links:
Allows Docket Cache to check any critical future version that requires removing cache files after doing the updates, purposely to avoid error-prone. Umożliwia Docket Cache sprawdzenie każdej krytycznej przyszłej wersji, która wymaga usunięcia plików pamięci podręcznej po wykonaniu aktualizacji, celowo aby uniknąć błędów. Details

Allows Docket Cache to check any critical future version that requires removing cache files after doing the updates, purposely to avoid error-prone.

Umożliwia Docket Cache sprawdzenie każdej krytycznej przyszłej wersji, która wymaga usunięcia plików pamięci podręcznej po wykonaniu aktualizacji, celowo aby uniknąć błędów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 05:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:626
Priority:
normal
More links:
Enable automatic plugin updates for Docket Cache. Włącz automatyczne aktualizacje wtyczki dla Docket Cache. Details

Enable automatic plugin updates for Docket Cache.

Włącz automatyczne aktualizacje wtyczki dla Docket Cache.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:625
Priority:
normal
More links:
Enable the additional Flush Cache action button on the Configuration page. Włącz dodatkowy przycisk akcji Flush Cache na stronie Konfiguracja. Details

Enable the additional Flush Cache action button on the Configuration page.

Włącz dodatkowy przycisk akcji Flush Cache na stronie Konfiguracja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:624
Priority:
normal
More links:
Enable the Garbage Collector action button on the Overview page. Włącz przycisk akcji Garbage Collector na stronie Przegląd. Details

Enable the Garbage Collector action button on the Overview page.

Włącz przycisk akcji Garbage Collector na stronie Przegląd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:623
Priority:
normal
More links:
Display Object Cache stats at Overview page. Wyświetlaj statystyki pamięci podręcznej obiektów na stronie Przegląd. Details

Display Object Cache stats at Overview page.

Wyświetlaj statystyki pamięci podręcznej obiektów na stronie Przegląd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:622
Priority:
normal
More links:
Display page loader when loading administrator pages. Wyświetlaj wskaźnik ładowania podczas wczytywania stron administratora. Details

Display page loader when loading administrator pages.

Wyświetlaj wskaźnik ładowania podczas wczytywania stron administratora.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:621
Priority:
normal
More links:
Preload Object Cache by fetching administrator-related pages. Wstępnie załaduj pamięć podręczną obiektów, pobierając strony związane z administratorem. Details

Preload Object Cache by fetching administrator-related pages.

Wstępnie załaduj pamięć podręczną obiektów, pobierając strony związane z administratorem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:620
Priority:
normal
More links:
Enable this option to disable the post-via-email functionality. Włącz tę opcję, aby wyłączyć funkcjonalność publikowania wpisów przez e-mail. Details

Enable this option to disable the post-via-email functionality.

Włącz tę opcję, aby wyłączyć funkcjonalność publikowania wpisów przez e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:619
Priority:
normal
More links:
Enable this option to turn off the Serve Happy HTTP API request, which checks whether the user needs to update PHP. Włącz tę opcję, aby wyłączyć żądania HTTP Serve Happy, które sprawdzają, czy użytkownik potrzebuje aktualizacji PHP. Details

Enable this option to turn off the Serve Happy HTTP API request, which checks whether the user needs to update PHP.

Włącz tę opcję, aby wyłączyć żądania HTTP Serve Happy, które sprawdzają, czy użytkownik potrzebuje aktualizacji PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:618
Priority:
normal
More links:
Enable this option to turn off Browse Happy HTTP API requests, which checks whether the user needs a browser update. Włącz tę opcję, aby wyłączyć żądania HTTP Browse Happy, które sprawdzają, czy użytkownik potrzebuje aktualizacji przeglądarki. Details

Enable this option to turn off Browse Happy HTTP API requests, which checks whether the user needs a browser update.

Włącz tę opcję, aby wyłączyć żądania HTTP Browse Happy, które sprawdzają, czy użytkownik potrzebuje aktualizacji przeglądarki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 04:40:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/src/View.php:617
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 34

Export as