GlotPress

Translation of Blog2social: Maori

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,250) Untranslated (2) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 79 80 81 82 83 85
Prio Original string Translation
add post tāpiri pou Details

add post

tāpiri pou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:100
  • views/b2s/post.sched.php:195
  • views/b2s/repost.php:78
  • views/b2s/widgets/calendar.php:21
Priority:
normal
More links:
Add Page Tāpiri Whārangi Details

Add Page

Tāpiri Whārangi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:616
  • views/b2s/ship.php:757
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Object Type. Tāpiri i te Momo Ahanoa Open Graph. Details

Add Open Graph Object Type.

Tāpiri i te Momo Ahanoa Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:195
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly. Tāpiri i ngā tohu meta Open Graph ki ō whakairinga, whārangi rānei e tiritiria ana, e hiahiatia ana e Facebook me ētahi atu whatunga pāpori hei whakaatu tika i te whakaahua, te taitara me te whakamārama o tō whakairinga, whārangi rānei. Details

Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.

Tāpiri i ngā tohu meta Open Graph ki ō whakairinga, whārangi rānei e tiritiria ana, e hiahiatia ana e Facebook me ētahi atu whatunga pāpori hei whakaatu tika i te whakaahua, te taitara me te whakamārama o tō whakairinga, whārangi rānei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:140
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Locale. Tāpiri i te Rohe Open Graph. Details

Add Open Graph Locale.

Tāpiri i te Rohe Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:198
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Image Data. Tāpiri i te Raraunga Whakaahua Open Graph. Details

Add Open Graph Image Data.

Tāpiri i te Raraunga Whakaahua Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:192
Priority:
normal
More links:
Add oEmbed tags Tāpiri i ngā tohu oEmbed Details

Add oEmbed tags

Tāpiri i ngā tohu oEmbed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:144
Priority:
normal
More links:
Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles. Tāpiri i ngā kaiwhakamahi maha me ngā pūkete mō ia whatunga. Whakamārama i ngā kōtaha-tiritiri mō ngā kōhanga whatunga kua tohua. Details

Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.

Tāpiri i ngā kaiwhakamahi maha me ngā pūkete mō ia whatunga. Whakamārama i ngā kōtaha-tiritiri mō ngā kōhanga whatunga kua tohua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:81
Priority:
normal
More links:
Add more... Tāpiri atu... Details

Add more...

Tāpiri atu...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Group Tāpiri Rōpū Details

Add Group

Tāpiri Rōpū
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:635
  • views/b2s/ship.php:776
Priority:
normal
More links:
add another post tāpiri i tētahi atu whakairinga Details

add another post

tāpiri i tētahi atu whakairinga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1517
Priority:
normal
More links:
Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts. Tāpiri me te whakatika i ngā tohu meta mō Open Graph (Hei tauira, Facebook me LinkedIn) me ngā Kāri Twitter hei tautuhi i te āhua o ō hono whakairinga. Details

Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.

Tāpiri me te whakatika i ngā tohu meta mō Open Graph (Hei tauira, Facebook me LinkedIn) me ngā Kāri Twitter hei tautuhi i te āhua o ō hono whakairinga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:51:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:168
Priority:
normal
More links:
Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts. Tāpiri he hononga ataata, pērā i YouTube, Vimeo rānei, e hiahia ana koe ki te tiri ki ō pūkete pāpori. Details

Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts.

Tāpiri he hononga ataata, pērā i YouTube, Vimeo rānei, e hiahia ana koe ki te tiri ki ō pūkete pāpori.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:23:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:26
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links) Tāpiri he hononga-URL ki te mutunga o aku panui Instagram. (Kia mōhio, kāore a Instagram e huri i ngā hononga-URL ki ngā hononga pāwhiri) Details

Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links)

Tāpiri he hononga-URL ki te mutunga o aku panui Instagram. (Kia mōhio, kāore a Instagram e huri i ngā hononga-URL ki ngā hononga pāwhiri)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:23:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:886
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my image post. Tāpiri he hononga-URL ki te mutunga o taku panui whakaahua. Details

Add a link-URL to the end of my image post.

Tāpiri he hononga-URL ki te mutunga o taku panui whakaahua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:23:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:879
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 85

Export as