| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Почта индекси | Details | |
| YouTube-Link | YouTube шилтемеси | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Сиздин жөндөөлөрүңүз ийгиликтүү сакталды. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Сиздин жөндөөлөрүңүз ийгиликтүү сакталды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Сиздин жөндөөлөрүңүздү сактоо мүмкүн болгон жок. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Сиздин жөндөөлөрүңүздү сактоо мүмкүн болгон жок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Сиздин жөндөөлөрүңүздү сактоо мүмкүн болгон жок, анткени сиз автоматтык жарыялоону күйгүзгөнүңүз менен, эч кандай социалдык тармак тандалган эмес. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Сиздин жөндөөлөрүңүздү сактоо мүмкүн болгон жок, анткени сиз автоматтык жарыялоону күйгүзгөнүңүз менен, эч кандай социалдык тармак тандалган эмес.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Сиздин сакталган тармактарыңыз оң жактагы навигацияда графигиңиз үчүн активдештирилет (жашыл белги). Социалдык тармак эсептерин каалаган убакта чыкылдатуу менен тандай же тандабай койсоңуз болот, же навигация тилкесинин үстүндөгү "Дагы кошуу" сөлөкөтүнө басып, жаңы социалдык тармактарды туташтыра аласыз. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Сиздин сакталган тармактарыңыз оң жактагы навигацияда графигиңиз үчүн активдештирилет (жашыл белги). Социалдык тармак эсептерин каалаган убакта чыкылдатуу менен тандай же тандабай койсоңуз болот, же навигация тилкесинин үстүндөгү "Дагы кошуу" сөлөкөтүнө басып, жаңы социалдык тармактарды туташтыра аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Сиздин профилдериңиз: | Details | |
| Your profile was saved successful. | Сиздин профилиңиз ийгиликтүү сакталды. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Сиздин профилиңиз ийгиликтүү сакталды.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Сиздин профилиңизди сактоо мүмкүн болгон жок. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Сиздин профилиңизди сактоо мүмкүн болгон жок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Сиздин билдирүүңүз дагы эле долбоор же күтүү абалында. Блогдо сиздин билдирүүңүздүн жарыяланганына же жарыяланууга пландалганына ынаныңыз. Андан кийин Blog2Social менен автоматтык түрдө жарыялай же пландаштырып, социалдык медиа билдирүүлөрүңүздү ыңгайлаштыра аласыз. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Сиздин билдирүүңүз дагы эле долбоор же күтүү абалында. Блогдо сиздин билдирүүңүздүн жарыяланганына же жарыяланууга пландалганына ынаныңыз. Андан кийин Blog2Social менен автоматтык түрдө жарыялай же пландаштырып, социалдык медиа билдирүүлөрүңүздү ыңгайлаштыра аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Сиздин билдирүүңүз кайталануучу болуп саналат. | Details | |
|
Your post is a duplicate. Сиздин билдирүүңүз кайталануучу болуп саналат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Сиздин билдирүүңүз жарыялана алган жок. Көбүрөөк маалыматты ушул <a href="%s" target="_blank">Instagram көйгөйлөрүн чечүү тизмесинен</a> алыңыз. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Сиздин билдирүүңүз жарыялана алган жок. Көбүрөөк маалыматты ушул <a href="%s" target="_blank">Instagram көйгөйлөрүн чечүү тизмесинен</a> алыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Билдирүүңүз жарыялана алган жок, анткени сүрөтүңүз жеткиликтүү эмес же сүрөт булагы жарыялоого уруксат бербейт. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Билдирүүңүз жарыялана алган жок, анткени сүрөтүңүз жеткиликтүү эмес же сүрөт булагы жарыялоого уруксат бербейт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Билдирүүңүз жарыялана алган жок, анткени сүрөтүңүз тармак тарабынан иштетилбейт. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Билдирүүңүз жарыялана алган жок, анткени сүрөтүңүз тармак тарабынан иштетилбейт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Билдирүүңүз эми PR шлюзу аркылуу басма сөз порталдарына жөнөтүлөт! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Билдирүүңүз эми PR шлюзу аркылуу басма сөз порталдарына жөнөтүлөт!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as