| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply image for this image gallery | Cuir a-steach ìomhaigh airson a’ ghailearaidh ìomhaighean seo | Details | |
|
Apply image for this image gallery Cuir a-steach ìomhaigh airson a’ ghailearaidh ìomhaighean seo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image for all posts | Cuir a-steach ìomhaigh airson a h-uile post | Details | |
|
Apply image for all posts Cuir a-steach ìomhaigh airson a h-uile post
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image | Cuir a-steach ìomhaigh | Details | |
| Apply for all connections | Cuir a-steach airson a h-uile ceangal | Details | |
|
Apply for all connections Cuir a-steach airson a h-uile ceangal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply for all %s connections | Cuir a-steach airson a h-uile ceangal %s | Details | |
|
Apply for all %s connections Cuir a-steach airson a h-uile ceangal %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply best times | Cuir a-steach na h-amannan as fheàrr | Details | |
| Apply best time settings | Cuir a-steach na roghainnean ùine as fheàrr | Details | |
|
Apply best time settings Cuir a-steach na roghainnean ùine as fheàrr
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animals & Nature | Beathaichean & Nàdar | Details | |
| and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> | agus <a target="_blank" href="%s">Fios Prìobhaideachd</a> | Details | |
|
and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> agus <a target="_blank" href="%s">Fios Prìobhaideachd</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred! | Thachair mearachd neo-aithnichte! | Details | |
|
An unknown error occurred! Thachair mearachd neo-aithnichte!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". | Tha stiùireadh air mar a mhìnicheas tu na h-amannan as fheàrr agad fhèin air a mhìneachadh anns an treòrachadh "<a href="%s" target="_blank">Ciamar a shuidhicheas mi an t-àm agam fhèin airson postadh air meadhanan sòisealta?</a>". | Details | |
|
An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". Tha stiùireadh air mar a mhìnicheas tu na h-amannan as fheàrr agad fhèin air a mhìneachadh anns an treòrachadh "<a href="%s" target="_blank">Ciamar a shuidhicheas mi an t-àm agam fhèin airson postadh air meadhanan sòisealta?</a>".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An image is required to post on this social network. | Tha feum air ìomhaigh airson postadh air an lìonra shòisealta seo. | Details | |
|
An image is required to post on this social network. Tha feum air ìomhaigh airson postadh air an lìonra shòisealta seo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred! Please try again. | Mearachd air tachairt! Feuch ris a-rithist. | Details | |
|
An error occurred! Please try again. Mearachd air tachairt! Feuch ris a-rithist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured. Please contact our support. | Thachair mearachd. Cuir fios thugainn airson taic. | Details | |
|
An error occured. Please contact our support. Thachair mearachd. Cuir fios thugainn airson taic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. | Cha tèid "EXCERPT" a chur ris a’ phost meadhan sòisealta agad ach ma tha thu air earrann làimhe a chur ris ann am bogsa deasachaidh an earrann ann am clàr-taobh Gutenberg (roghainnean sgrìobhainn) den phost agad. | Details | |
|
An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. Cha tèid "EXCERPT" a chur ris a’ phost meadhan sòisealta agad ach ma tha thu air earrann làimhe a chur ris ann am bogsa deasachaidh an earrann ann am clàr-taobh Gutenberg (roghainnean sgrìobhainn) den phost agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as