| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Паштовы індэкс | Details | |
| YouTube-Link | YouTube-звязваць | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Вашы налады былі паспяхова захаваны. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Вашы налады былі паспяхова захаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Вашы налады не могуць быць захаваны. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Вашы налады не могуць быць захаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Вашы налады не могуць быць захаваны, таму што ў вас уключана аўтаматычная публікацыя, але не выбрана ніводнай сацыяльнай сеткі. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Вашы налады не могуць быць захаваны, таму што ў вас уключана аўтаматычная публікацыя, але не выбрана ніводнай сацыяльнай сеткі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Вашы захаваныя сеткі будуць актываваны для вашага раскладу (зялёная галачка) у правай бакавой навігацыі. Вы можаце выбраць або зняць вылучэнне ўліковых запісаў сацыяльных сетак у любы час, націскаючы на іх, або падключыць новыя сацыяльныя сеткі праз іконку "+ Дадаць больш" уверсе панэлі навігацыі. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Вашы захаваныя сеткі будуць актываваны для вашага раскладу (зялёная галачка) у правай бакавой навігацыі. Вы можаце выбраць або зняць вылучэнне ўліковых запісаў сацыяльных сетак у любы час, націскаючы на іх, або падключыць новыя сацыяльныя сеткі праз іконку "+ Дадаць больш" уверсе панэлі навігацыі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Вашы профілі: | Details | |
| Your profile was saved successful. | Ваш профіль быў паспяхова захаваны. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Ваш профіль быў паспяхова захаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Ваш профіль не можа быць захаваны. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Ваш профіль не можа быць захаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Ваш пост усё яшчэ мае статус чарнавіка або чакання. Калі ласка, пераканайцеся, што ваш пост апублікаваны або запланаваны для публікацыі ў гэтым блогу. Затым вы можаце аўтаматычна публікаваць або планаваць і наладжваць свае пасты ў сацыяльных сетках з дапамогай Blog2Social. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Ваш пост усё яшчэ мае статус чарнавіка або чакання. Калі ласка, пераканайцеся, што ваш пост апублікаваны або запланаваны для публікацыі ў гэтым блогу. Затым вы можаце аўтаматычна публікаваць або планаваць і наладжваць свае пасты ў сацыяльных сетках з дапамогай Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Ваш пост з'яўляецца дублікатам. | Details | |
|
Your post is a duplicate. Ваш пост з'яўляецца дублікатам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Ваш пост не можа быць апублікаваны. Больш інфармацыі ў гэтым <a href="%s" target="_blank">кантрольным спісе па ліквідацыі непаладак Instagram</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Ваш пост не можа быць апублікаваны. Больш інфармацыі ў гэтым <a href="%s" target="_blank">кантрольным спісе па ліквідацыі непаладак Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Ваш пост не можа быць апублікаваны, таму што ваша выява недаступная або крыніца выявы не дазваляе публікацыю. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Ваш пост не можа быць апублікаваны, таму што ваша выява недаступная або крыніца выявы не дазваляе публікацыю.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Ваш пост не можа быць апублікаваны, таму што ваша выява не можа быць апрацавана сеткай. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Ваш пост не можа быць апублікаваны, таму што ваша выява не можа быць апрацавана сеткай.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Ваша паведамленне зараз будзе адпраўлена праз PR gateway на прэс-парталы! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Ваша паведамленне зараз будзе адпраўлена праз PR gateway на прэс-парталы!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as