| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce Public Name | Igama Lomphakathi le-WooCommerce | Details | |
|
WooCommerce Public Name Igama Lomphakathi le-WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | Sebenzisa isigaba sezilungiselelo esingezansi ukuze ulungiselele i-WooCommerce njengendlela yokukhokha. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. Sebenzisa isigaba sezilungiselelo esingezansi ukuze ulungiselele i-WooCommerce njengendlela yokukhokha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | Ezinye Izindlela Zokukhokha | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga inguqulo ye-WooCommerce engu-%1$s noma eyakamuva ukuthi ifakwe futhi yenziwe isebenze okungenani kusayithi eliyinhloko ukuze liqalise. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga inguqulo ye-WooCommerce engu-%1$s noma eyakamuva ukuthi ifakwe futhi yenziwe isebenze okungenani kusayithi eliyinhloko ukuze liqalise.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga inguqulo ye-Ultimate Multisite engu-%1$s noma eyakamuva ukuthi ifakwe futhi yenziwe isebenze ukuze isebenze. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga inguqulo ye-Ultimate Multisite engu-%1$s noma eyakamuva ukuthi ifakwe futhi yenziwe isebenze ukuze isebenze.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga ukuthi inethiwekhi isebenze ukuze isebenze kahle. Ungakwazi "Ukuyivula Inethiwekhi" <a href="%s">lapha</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga ukuthi inethiwekhi isebenze ukuze isebenze kahle. Ungakwazi "Ukuyivula Inethiwekhi" <a href="%s">lapha</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga ukufakwa kwama-multisite ukuze isebenze kahle. Ukuze uthole okwengeziwe mayelana ne-WordPress Networks, vakashela lesi sixhumanisi: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Dala Inethiwekhi →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga ukufakwa kwama-multisite ukuze isebenze kahle. Ukuze uthole okwengeziwe mayelana ne-WordPress Networks, vakashela lesi sixhumanisi: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Dala Inethiwekhi →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga okungenani inguqulo ye-WordPress %1$s ukuze isebenze. Inguqulo yakho yamanje ye-WordPress ithi <strong>%2$s</strong> . | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga okungenani inguqulo ye-WordPress %1$s ukuze isebenze. Inguqulo yakho yamanje ye-WordPress ithi <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga okungenani inguqulo ye-PHP %1$s ukuthi isebenze. Inguqulo yakho yamanje ye-PHP ithi <strong>%2$s</strong> . Sicela, uxhumane nokwesekwa kwenkampani ebamba iqhaza ukuze uthuthukise inguqulo yakho ye-PHP. Uma ufuna ukusebenza okuphezulu cabanga ukuthuthukisa i-PHP yakho ibe yinguqulo engu-7.0 noma eyakamuva. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. I-Ultimate Multisite - I-WooCommerce Gateways idinga okungenani inguqulo ye-PHP %1$s ukuthi isebenze. Inguqulo yakho yamanje ye-PHP ithi <strong>%2$s</strong> . Sicela, uxhumane nokwesekwa kwenkampani ebamba iqhaza ukuze uthuthukise inguqulo yakho ye-PHP. Uma ufuna ukusebenza okuphezulu cabanga ukuthuthukisa i-PHP yakho ibe yinguqulo engu-7.0 noma eyakamuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | U-Arindo Duque no-NextPress no-David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone U-Arindo Duque no-NextPress no-David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Yamukela izinkokhelo usebenzisa noma yimaphi amasango okukhokha angamakhulu atholakalayo Okubhaliselwe kwe-WooCommerce ne-WooCommerce. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Yamukela izinkokhelo usebenzisa noma yimaphi amasango okukhokha angamakhulu atholakalayo Okubhaliselwe kwe-WooCommerce ne-WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce Integration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as