| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | خرابی: اس رکنیت کے لیے کوئی گیٹ وے سبسکرپشن ID نہیں ملی۔ | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. خرابی: اس رکنیت کے لیے کوئی گیٹ وے سبسکرپشن ID نہیں ملی۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | WooCommerce سبسکرپشن انٹیگریشن کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration WooCommerce سبسکرپشن انٹیگریشن کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | اگر آپ WooCommerce سبسکرپشن انٹیگریشن کے بغیر ٹرائلز کے ساتھ ممبرشپ بیچیں گے، <b>تو ادائیگی کے طریقہ کے بغیر ٹرائلز کی اجازت دینے کے</b> آپشن کو فعال کریں۔ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. اگر آپ WooCommerce سبسکرپشن انٹیگریشن کے بغیر ٹرائلز کے ساتھ ممبرشپ بیچیں گے، <b>تو ادائیگی کے طریقہ کے بغیر ٹرائلز کی اجازت دینے کے</b> آپشن کو فعال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | اگر آپ ایک ہی وقت میں ٹرائلز اور سیٹ اپ فیس کے ساتھ ممبرشپ فروخت کریں گے، <b>تو ادائیگی کے طریقے کے بغیر ٹرائلز کی اجازت دینے کے</b> آپشن کو فعال کریں کیونکہ WooCommerce سبسکرپشن کا رویہ Ultimate Multisite سے مختلف ہے۔ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. اگر آپ ایک ہی وقت میں ٹرائلز اور سیٹ اپ فیس کے ساتھ ممبرشپ فروخت کریں گے، <b>تو ادائیگی کے طریقے کے بغیر ٹرائلز کی اجازت دینے کے</b> آپشن کو فعال کریں کیونکہ WooCommerce سبسکرپشن کا رویہ Ultimate Multisite سے مختلف ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | آپ ادائیگی کا طریقہ منتخب کر سکیں گے اور اگلے صفحہ پر اپنی ادائیگی کی تفصیلات درج کر سکیں گے۔ | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. آپ ادائیگی کا طریقہ منتخب کر سکیں گے اور اگلے صفحہ پر اپنی ادائیگی کی تفصیلات درج کر سکیں گے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | یہ جمع کرانے والے بٹن کے اوپر، چیک آؤٹ فارم پر کسٹمر کو دکھایا جائے گا۔ | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. یہ جمع کرانے والے بٹن کے اوپر، چیک آؤٹ فارم پر کسٹمر کو دکھایا جائے گا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | WooCommerce پیغام | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | ادائیگی کے طریقے کے انتخاب کے میدان میں ظاہر کرنے کے لیے نام۔ بطور ڈیفالٹ، "دیگر ادائیگی کے طریقے" استعمال ہوتے ہیں۔ | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. ادائیگی کے طریقے کے انتخاب کے میدان میں ظاہر کرنے کے لیے نام۔ بطور ڈیفالٹ، "دیگر ادائیگی کے طریقے" استعمال ہوتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | WooCommerce عوامی نام | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | WooCommerce کو ادائیگی کے طریقے کے طور پر کنفیگر کرنے کے لیے نیچے دیے گئے سیٹنگ سیکشن کا استعمال کریں۔ | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. WooCommerce کو ادائیگی کے طریقے کے طور پر کنفیگر کرنے کے لیے نیچے دیے گئے سیٹنگ سیکشن کا استعمال کریں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | ادائیگی کے دیگر طریقے | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو چلانے کے لیے کم از کم مرکزی سائٹ پر WooCommerce ورژن %1$s یا اس کے بعد کے ورژن کو انسٹال اور فعال کرنے کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو چلانے کے لیے کم از کم مرکزی سائٹ پر WooCommerce ورژن %1$s یا اس کے بعد کے ورژن کو انسٹال اور فعال کرنے کی ضرورت ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو الٹیمیٹ ملٹی سائٹ ورژن %1$s یا اس کے بعد کے ورژن کو انسٹال کرنے اور چلانے کے لیے چالو کرنے کی ضرورت ہے۔ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو الٹیمیٹ ملٹی سائٹ ورژن %1$s یا اس کے بعد کے ورژن کو انسٹال کرنے اور چلانے کے لیے چالو کرنے کی ضرورت ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو صحیح طریقے سے چلانے کے لیے نیٹ ورک کو فعال کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ اسے <a href="%s">یہاں</a> "نیٹ ورک ایکٹیویٹ" کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> الٹیمیٹ ملٹی سائٹ - WooCommerce گیٹ ویز کو صحیح طریقے سے چلانے کے لیے نیٹ ورک کو فعال کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ اسے <a href="%s">یہاں</a> "نیٹ ورک ایکٹیویٹ" کر سکتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as