| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Otomatik iptal edildi: Kullanıcı yeni bir ödeme başlattı | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Otomatik iptal edildi: Kullanıcı yeni bir ödeme başlattı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Otomatik iptal edildi: Yabancı sipariş | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Otomatik iptal edildi: Yabancı sipariş
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Otomatik iptal edildi: Abonelik #%d ile değiştirildi | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Otomatik iptal edildi: Abonelik #%d ile değiştirildi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Bu seçeneği etkinleştirerek, tekrarlayan faturalandırma için tam WooCommerce Subscriptions eklentisini kullanın. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Bu seçeneği etkinleştirerek, tekrarlayan faturalandırma için tam WooCommerce Subscriptions eklentisini kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Bu seçeneği etkinleştirerek, WooCommerce Subscriptions işlevselliğini tekrarlayan faturalandırma için kullanabilirsiniz. Bu, paketli subscriptions-core kütüphanesi tarafından desteklenmektedir. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Bu seçeneği etkinleştirerek, WooCommerce Subscriptions işlevselliğini tekrarlayan faturalandırma için kullanabilirsiniz. Bu, paketli subscriptions-core kütüphanesi tarafından desteklenmektedir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce Entegrasyonu | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce Entegrasyonu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | WooCommerce ve WooCommerce Abonelikleri için mevcut olan yüzlerce ödeme ağ geçidinden herhangi birini kullanarak ödemeleri kabul edin. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. WooCommerce ve WooCommerce Abonelikleri için mevcut olan yüzlerce ödeme ağ geçidinden herhangi birini kullanarak ödemeleri kabul edin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque ve NextPress ve David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque ve NextPress ve David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için en az PHP sürümü %1$s gerekir. Mevcut PHP sürümünüz <strong>%2$s</strong>. PHP sürümünüzü yükseltmek için lütfen hosting şirketinizin desteğine başvurun. Maksimum performans istiyorsanız PHP sürümünüzü 7.0 veya üzerine yükseltmeyi düşünün. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için en az PHP sürümü %1$s gerekir. Mevcut PHP sürümünüz <strong>%2$s</strong>. PHP sürümünüzü yükseltmek için lütfen hosting şirketinizin desteğine başvurun. Maksimum performans istiyorsanız PHP sürümünüzü 7.0 veya üzerine yükseltmeyi düşünün.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için en az WordPress sürümü %1$s gerekir. Mevcut WordPress sürümünüz <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için en az WordPress sürümü %1$s gerekir. Mevcut WordPress sürümünüz <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, düzgün çalışması için çoklu site yüklemesi gerektirir. WordPress Ağları hakkında daha fazla bilgi edinmek için bu bağlantıyı ziyaret edin: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Ağ Oluştur →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, düzgün çalışması için çoklu site yüklemesi gerektirir. WordPress Ağları hakkında daha fazla bilgi edinmek için bu bağlantıyı ziyaret edin: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Ağ Oluştur →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in düzgün çalışması için ağın etkin olması gerekir. <a href="%s">buradan</a> "Ağ Etkinleştirmesi" yapabilirsiniz | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in düzgün çalışması için ağın etkin olması gerekir. <a href="%s">buradan</a> "Ağ Etkinleştirmesi" yapabilirsiniz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, Ultimate Multisite sürümünün %1$s veya sonraki bir sürümünün yüklenmesini ve çalıştırılmak üzere etkinleştirilmesini gerektirir. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways, Ultimate Multisite sürümünün %1$s veya sonraki bir sürümünün yüklenmesini ve çalıştırılmak üzere etkinleştirilmesini gerektirir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için WooCommerce sürümünün %1$s veya üstü olması ve en azından ana sitede yüklenmesi ve etkinleştirilmesi gerekir. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways'in çalışması için WooCommerce sürümünün %1$s veya üstü olması ve en azından ana sitede yüklenmesi ve etkinleştirilmesi gerekir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as