| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | تېروتنه: د دې غړیتوب لپاره د ګیټ وی ګډون ID ونه موندل شو. | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. تېروتنه: د دې غړیتوب لپاره د ګیټ وی ګډون ID ونه موندل شو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | د WooCommerce ګډون ادغام فعال کړئ | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration د WooCommerce ګډون ادغام فعال کړئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | که تاسو د WooCommerce ګډون ادغام پرته د آزموینو سره غړیتوبونه وپلورئ، <b>نو د تادیې میتود پرته د آزموینو اجازه ورکړئ</b> اختیار فعال کړئ. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. که تاسو د WooCommerce ګډون ادغام پرته د آزموینو سره غړیتوبونه وپلورئ، <b>نو د تادیې میتود پرته د آزموینو اجازه ورکړئ</b> اختیار فعال کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | که تاسو په ورته وخت کې د آزمایښتونو او تنظیم فیس سره غړیتوبونه وپلورئ، <b>نو د تادیې میتود پرته د آزمایښتونو اجازه ورکولو</b> اختیار فعال کړئ ځکه چې د WooCommerce ګډون د الټیمیټ ملټي سایټ څخه مختلف چلند لري. | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. که تاسو په ورته وخت کې د آزمایښتونو او تنظیم فیس سره غړیتوبونه وپلورئ، <b>نو د تادیې میتود پرته د آزمایښتونو اجازه ورکولو</b> اختیار فعال کړئ ځکه چې د WooCommerce ګډون د الټیمیټ ملټي سایټ څخه مختلف چلند لري.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | تاسو به وکولی شئ د تادیې طریقه غوره کړئ او په راتلونکې پاڼه کې د خپلې تادیې توضیحات دننه کړئ. | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. تاسو به وکولی شئ د تادیې طریقه غوره کړئ او په راتلونکې پاڼه کې د خپلې تادیې توضیحات دننه کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | دا به پیرودونکي ته د چیک آوټ فورمه کې، د سپارلو تڼۍ پورته ښکاره شي. | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. دا به پیرودونکي ته د چیک آوټ فورمه کې، د سپارلو تڼۍ پورته ښکاره شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | د WooCommerce پیغام | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | هغه نوم چې د تادیې میتود انتخاب په ساحه کې ښودل کیږي. په ډیفالټ ډول، "د تادیې نورې طریقې" کارول کیږي. | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. هغه نوم چې د تادیې میتود انتخاب په ساحه کې ښودل کیږي. په ډیفالټ ډول، "د تادیې نورې طریقې" کارول کیږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Public Name | د WooCommerce عامه نوم | Details | |
| Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. | د تادیې میتود په توګه د WooCommerce تنظیم کولو لپاره لاندې د ترتیباتو برخې څخه کار واخلئ. | Details | |
|
Use the settings section below to configure WooCommerce as a payment method. د تادیې میتود په توګه د WooCommerce تنظیم کولو لپاره لاندې د ترتیباتو برخې څخه کار واخلئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other Payment Methods | د تادیې نورې طریقې | Details | |
| WooCommerce | وو کامرس | Details | |
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د چلولو لپاره لږترلږه په اصلي سایټ کې د وو کامرس نسخه %1$s یا وروسته نصب او فعالولو ته اړتیا لري. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د چلولو لپاره لږترلږه په اصلي سایټ کې د وو کامرس نسخه %1$s یا وروسته نصب او فعالولو ته اړتیا لري.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د الټیمیټ ملټي سایټ نسخه %1$s یا وروسته نصب او فعالولو ته اړتیا لري ترڅو چل شي. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د الټیمیټ ملټي سایټ نسخه %1$s یا وروسته نصب او فعالولو ته اړتیا لري ترڅو چل شي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د سم چلولو لپاره باید شبکه فعاله وي. تاسو کولی شئ <a href="%s">دلته</a> یې "شبکه فعاله کړئ". | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> الټیمیټ ملټي سایټ - د وو کامرس ګیټ ویز د سم چلولو لپاره باید شبکه فعاله وي. تاسو کولی شئ <a href="%s">دلته</a> یې "شبکه فعاله کړئ".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as