| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order has been already refunded | ការបញ្ជាទិញត្រូវបានសងប្រាក់វិញរួចហើយ | Details | |
|
Order has been already refunded ការបញ្ជាទិញត្រូវបានសងប្រាក់វិញរួចហើយ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | លេខសម្គាល់ដែលបានផ្តល់មិនមែនជាការបញ្ជាទិញ WC ទេ។ | Details | |
|
Provided ID is not a WC Order លេខសម្គាល់ដែលបានផ្តល់មិនមែនជាការបញ្ជាទិញ WC ទេ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. | មានបញ្ហាក្នុងពេលដំណើរការការទិញជាវរបស់អ្នក។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។ | Details | |
|
There was an error while processing your subscription purchase. Please, contact the administrator. មានបញ្ហាក្នុងពេលដំណើរការការទិញជាវរបស់អ្នក។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account credit and other discounts | ឥណទានគណនី និងការបញ្ចុះតម្លៃផ្សេងៗទៀត | Details | |
|
Account credit and other discounts ឥណទានគណនី និងការបញ្ចុះតម្លៃផ្សេងៗទៀត
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s OFF on Subscriptions | %1$s បិទលើការជាវ | Details | |
| Subscription updated on %s by Ultimate Multisite | ការជាវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើ %s ដោយ Ultimate Multisite | Details | |
|
Subscription updated on %s by Ultimate Multisite ការជាវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើ %s ដោយ Ultimate Multisite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The subscription was not found or is cancelled. | កំហុស៖ ការជាវមិនត្រូវបានរកឃើញ ឬត្រូវបានលុបចោល។ | Details | |
|
Error: The subscription was not found or is cancelled. កំហុស៖ ការជាវមិនត្រូវបានរកឃើញ ឬត្រូវបានលុបចោល។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No gateway subscription ID found for this membership. | កំហុស៖ រកមិនឃើញលេខសម្គាល់ការជាវច្រកផ្លូវសម្រាប់សមាជិកភាពនេះទេ។ | Details | |
|
Error: No gateway subscription ID found for this membership. កំហុស៖ រកមិនឃើញលេខសម្គាល់ការជាវច្រកផ្លូវសម្រាប់សមាជិកភាពនេះទេ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable WooCommerce Subscription Integration | បើកការរួមបញ្ចូលការជាវ WooCommerce | Details | |
|
Enable WooCommerce Subscription Integration បើកការរួមបញ្ចូលការជាវ WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. | ប្រសិនបើអ្នកនឹងលក់សមាជិកភាពជាមួយនឹងការសាកល្បងដោយគ្មានការរួមបញ្ចូលការជាវ WooCommerce សូមបើកជម្រើស <b>អនុញ្ញាតការសាកល្បងដោយគ្មានវិធីបង់ប្រាក់</b> ។ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials without WooCommerce Subscription integration, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option. ប្រសិនបើអ្នកនឹងលក់សមាជិកភាពជាមួយនឹងការសាកល្បងដោយគ្មានការរួមបញ្ចូលការជាវ WooCommerce សូមបើកជម្រើស <b>អនុញ្ញាតការសាកល្បងដោយគ្មានវិធីបង់ប្រាក់</b> ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. | ប្រសិនបើអ្នកនឹងលក់សមាជិកភាពជាមួយនឹងការសាកល្បង និងថ្លៃរៀបចំក្នុងពេលតែមួយ សូមបើកជម្រើស <b>អនុញ្ញាតការសាកល្បងដោយគ្មានវិធីបង់ប្រាក់</b> ព្រោះការជាវ WooCommerce មានអាកប្បកិរិយាខុសពី Ultimate Multisite។ | Details | |
|
If you will sell memberships with trials and setup fee at the same time, enable the <b>Allow Trials Without Payment Method</b> option as WooCommerce Subscription has a different behavior than Ultimate Multisite. ប្រសិនបើអ្នកនឹងលក់សមាជិកភាពជាមួយនឹងការសាកល្បង និងថ្លៃរៀបចំក្នុងពេលតែមួយ សូមបើកជម្រើស <b>អនុញ្ញាតការសាកល្បងដោយគ្មានវិធីបង់ប្រាក់</b> ព្រោះការជាវ WooCommerce មានអាកប្បកិរិយាខុសពី Ultimate Multisite។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. | អ្នកនឹងអាចជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់ ហើយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់របស់អ្នកនៅទំព័របន្ទាប់។ | Details | |
|
You'll be able to select a payment method and enter your payment details on the next page. អ្នកនឹងអាចជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់ ហើយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់របស់អ្នកនៅទំព័របន្ទាប់។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. | វានឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់អតិថិជននៅលើទម្រង់បង់ប្រាក់ចេញ ខាងលើប៊ូតុងដាក់ស្នើ។ | Details | |
|
This will be displayed to the customer on the checkout form, above the submit button. វានឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់អតិថិជននៅលើទម្រង់បង់ប្រាក់ចេញ ខាងលើប៊ូតុងដាក់ស្នើ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Message | សារ WooCommerce | Details | |
| The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. | ឈ្មោះដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើវាលជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់។ តាមលំនាំដើម "វិធីបង់ប្រាក់ផ្សេងទៀត" ត្រូវបានប្រើ។ | Details | |
|
The name to display on the payment method selection field. By default, "Other Payment Methods" is used. ឈ្មោះដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើវាលជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់។ តាមលំនាំដើម "វិធីបង់ប្រាក់ផ្សេងទៀត" ត្រូវបានប្រើ។
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as