| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Sjálfvirkt hætt: Notandi byrjaði nýtt greiðsluferli | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Sjálfvirkt hætt: Notandi byrjaði nýtt greiðsluferli
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Sjálfvirkt hætt: Skipt út af áskrift #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Sjálfvirkt hætt: Skipt út af áskrift #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Virkjaðu þennan valkost til að nota fulla WooCommerce Subscriptions viðbótina fyrir endurtekin greiðslu. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Virkjaðu þennan valkost til að nota fulla WooCommerce Subscriptions viðbótina fyrir endurtekin greiðslu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Virkjaðu þennan valkost til að nota WooCommerce Subscriptions virkni fyrir endurtekin greiðslu. Þetta er í gangi með innbyggðu subscriptions-core bókasafninu. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Virkjaðu þennan valkost til að nota WooCommerce Subscriptions virkni fyrir endurtekin greiðslu. Þetta er í gangi með innbyggðu subscriptions-core bókasafninu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Fullkomin fjölvefsíða: WooCommerce samþætting | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Fullkomin fjölvefsíða: WooCommerce samþætting
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Taktu við greiðslum með einhverjum af hundruðum greiðslugátta sem eru í boði fyrir WooCommerce og WooCommerce áskriftir. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Taktu við greiðslum með einhverjum af hundruðum greiðslugátta sem eru í boði fyrir WooCommerce og WooCommerce áskriftir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque, NextPress og David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque, NextPress og David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hlið þarfnast að minnsta kosti PHP útgáfu %1$s til að keyra. Núverandi PHP útgáfa þín er <strong>%2$s</strong> . Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver hýsingarfyrirtækisins þíns til að uppfæra PHP útgáfuna þína. Ef þú vilt hámarka afköst skaltu íhuga að uppfæra PHP í útgáfu 7.0 eða nýrri. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hlið þarfnast að minnsta kosti PHP útgáfu %1$s til að keyra. Núverandi PHP útgáfa þín er <strong>%2$s</strong> . Vinsamlegast hafðu samband við þjónustuver hýsingarfyrirtækisins þíns til að uppfæra PHP útgáfuna þína. Ef þú vilt hámarka afköst skaltu íhuga að uppfæra PHP í útgáfu 7.0 eða nýrri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast að minnsta kosti WordPress útgáfu %1$s til að keyra. Núverandi WordPress útgáfa þín er <strong>%2$s</strong> . | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast að minnsta kosti WordPress útgáfu %1$s til að keyra. Núverandi WordPress útgáfa þín er <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce Gateways krefst fjölvefsíðna uppsetningar til að virka rétt. Til að fá frekari upplýsingar um WordPress net, farðu á þennan tengil: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Búa til net →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce Gateways krefst fjölvefsíðna uppsetningar til að virka rétt. Til að fá frekari upplýsingar um WordPress net, farðu á þennan tengil: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Búa til net →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hlið þarf að vera virkt á neti til að virka rétt. Þú getur „virkjað netið“ <a href="%s">hér.</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hlið þarf að vera virkt á neti til að virka rétt. Þú getur „virkjað netið“ <a href="%s">hér.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast þess að Ultimate Multisite útgáfa %1$s eða nýrri sé uppsett og virkjuð til að virka. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast þess að Ultimate Multisite útgáfa %1$s eða nýrri sé uppsett og virkjuð til að virka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast þess að WooCommerce útgáfa %1$s eða nýrri sé uppsett og virkjuð að minnsta kosti á aðalsíðunni til að virka. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Fullkomin fjölvefsíða - WooCommerce hliðar krefjast þess að WooCommerce útgáfa %1$s eða nýrri sé uppsett og virkjuð að minnsta kosti á aðalsíðunni til að virka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as