| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Auto-cancelled: User started new checkout | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Auto-cancelled: User started new checkout
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce Integration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Nabata ịkwụ ụgwọ site na iji nke ọ bụla n'ime narị ụzọ ịkwụ ụgwọ dị maka ndenye aha WooCommerce na WooCommerce. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Nabata ịkwụ ụgwọ site na iji nke ọ bụla n'ime narị ụzọ ịkwụ ụgwọ dị maka ndenye aha WooCommerce na WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque na NextPress na David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque na NextPress na David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce chọrọ opekata mpe ụdị PHP %1$s iji na-agba ọsọ. Ụdị PHP gị ugbu a bụ <strong>%2$s</strong> . Biko, kpọtụrụ nkwado ụlọ ọrụ nnabata gị iji kwalite ụdị PHP gị. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịrụ ọrụ kachasị, tụlee ịkwalite PHP gị ka ọ bụrụ ụdị 7.0 ma ọ bụ mgbe e mesịrị. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce chọrọ opekata mpe ụdị PHP %1$s iji na-agba ọsọ. Ụdị PHP gị ugbu a bụ <strong>%2$s</strong> . Biko, kpọtụrụ nkwado ụlọ ọrụ nnabata gị iji kwalite ụdị PHP gị. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịrụ ọrụ kachasị, tụlee ịkwalite PHP gị ka ọ bụrụ ụdị 7.0 ma ọ bụ mgbe e mesịrị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce chọrọ opekata mpe WordPress ụdị %1$s iji na-agba ọsọ. Ụdị WordPress gị ugbu a bụ <strong>%2$s</strong> . | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce chọrọ opekata mpe WordPress ụdị %1$s iji na-agba ọsọ. Ụdị WordPress gị ugbu a bụ <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ nrụnye multisite ka ọ rụọ ọrụ nke ọma. Ka ịmatakwu gbasara netwọkụ WordPress, gaa na njikọ a: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Mepụta netwọkụ →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ nrụnye multisite ka ọ rụọ ọrụ nke ọma. Ka ịmatakwu gbasara netwọkụ WordPress, gaa na njikọ a: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Mepụta netwọkụ →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce kwesịrị ịdị na-arụ ọrụ netwọk iji na-agba ọsọ nke ọma. Ị nwere ike "Network rụọ ọrụ" ya <a href="%s">ebe a</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimate Multisite - Ụzọ ụzọ WooCommerce kwesịrị ịdị na-arụ ọrụ netwọk iji na-agba ọsọ nke ọma. Ị nwere ike "Network rụọ ọrụ" ya <a href="%s">ebe a</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ ụdị Multisite Ultimate %1$s ma ọ bụ emechaa ka etinyere ma rụọ ọrụ ka ọ na-agba ọsọ. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ ụdị Multisite Ultimate %1$s ma ọ bụ emechaa ka etinyere ma rụọ ọrụ ka ọ na-agba ọsọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ ụdị WooCommerce %1$s ma ọ bụ emechaa ka etinye ya ma rụọ ọrụ ọbụlagodi na saịtị bụ isi ka ọ na-agba ọsọ. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways chọrọ ụdị WooCommerce %1$s ma ọ bụ emechaa ka etinye ya ma rụọ ọrụ ọbụlagodi na saịtị bụ isi ka ọ na-agba ọsọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as