| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Auto-cancelled: User started new checkout | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Auto-cancelled: User started new checkout
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimative Multisite: WooCommerce-yntegraasje | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimative Multisite: WooCommerce-yntegraasje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Akseptearje betellingen mei ien fan 'e hûnderten betellingsgateways dy't beskikber binne foar WooCommerce en WooCommerce-abonneminten. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Akseptearje betellingen mei ien fan 'e hûnderten betellingsgateways dy't beskikber binne foar WooCommerce en WooCommerce-abonneminten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque en NextPress en David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque en NextPress en David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways fereasket teminsten PHP ferzje %1$s om te rinnen. Dyn hjoeddeistige PHP ferzje is <strong>%2$s</strong> . Nim kontakt op mei de stipe fan dyn hostingbedriuw om dyn PHP ferzje te upgrade. As jo maksimale prestaasjes wolle, beskôgje dan it upgrade fan dyn PHP nei ferzje 7.0 of letter. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways fereasket teminsten PHP ferzje %1$s om te rinnen. Dyn hjoeddeistige PHP ferzje is <strong>%2$s</strong> . Nim kontakt op mei de stipe fan dyn hostingbedriuw om dyn PHP ferzje te upgrade. As jo maksimale prestaasjes wolle, beskôgje dan it upgrade fan dyn PHP nei ferzje 7.0 of letter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultyme Multisite - WooCommerce Gateways fereasket teminsten WordPress ferzje %1$s om te wurkjen. Dyn hjoeddeistige WordPress ferzje is <strong>%2$s</strong> . | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultyme Multisite - WooCommerce Gateways fereasket teminsten WordPress ferzje %1$s om te wurkjen. Dyn hjoeddeistige WordPress ferzje is <strong>%2$s</strong> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimative Multisite - WooCommerce Gateways fereasket in multisite-ynstallaasje om goed te wurkjen. Om mear te witten oer WordPress-netwurken, besykje dizze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Meitsje in netwurk →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimative Multisite - WooCommerce Gateways fereasket in multisite-ynstallaasje om goed te wurkjen. Om mear te witten oer WordPress-netwurken, besykje dizze link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Meitsje in netwurk →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Ultimative Multisite - WooCommerce Gateways moat netwurk aktyf wêze om goed te wurkjen. Jo kinne it <a href="%s">hjir</a> "Netwurk aktivearje" | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Ultimative Multisite - WooCommerce Gateways moat netwurk aktyf wêze om goed te wurkjen. Jo kinne it <a href="%s">hjir</a> "Netwurk aktivearje"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways fereasket dat Ultimate Multisite ferzje %1$s of letter ynstalleare en aktivearre is om te wurkjen. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways fereasket dat Ultimate Multisite ferzje %1$s of letter ynstalleare en aktivearre is om te wurkjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultyme Multisite - WooCommerce Gateways fereasket dat WooCommerce ferzje %1$s of letter ynstalleare en aktivearre is op syn minst op 'e haadside om te wurkjen. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultyme Multisite - WooCommerce Gateways fereasket dat WooCommerce ferzje %1$s of letter ynstalleare en aktivearre is op syn minst op 'e haadside om te wurkjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as