| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-cancelled: User started new checkout | Automaatne tühistamine: Kasutaja alustas uut kassa | Details | |
|
Auto-cancelled: User started new checkout Automaatne tühistamine: Kasutaja alustas uut kassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Orphaned order | Auto-cancelled: Orphaned order | Details | |
|
Auto-cancelled: Orphaned order Auto-cancelled: Orphaned order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d | Automaatne katkestus: Asendatud tellimusega #%d | Details | |
|
Auto-cancelled: Replaced by subscription #%d Automaatne katkestus: Asendatud tellimusega #%d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. | Luba see valik, et kasutada täielikku WooCommerce Subscriptions plugina korduvate arveldamiste jaoks. | Details | |
|
Enable this option to use the full WooCommerce Subscriptions plugin for recurring billing. Luba see valik, et kasutada täielikku WooCommerce Subscriptions plugina korduvate arveldamiste jaoks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. | Luba see valik, et kasutada WooCommerce Subscriptions funktsiooni korduvate arveldamiste jaoks. See töötab pakitud subscriptions-core teegiga. | Details | |
|
Enable this option to use WooCommerce Subscriptions functionality for recurring billing. This is powered by the bundled subscriptions-core library. Luba see valik, et kasutada WooCommerce Subscriptions funktsiooni korduvate arveldamiste jaoks. See töötab pakitud subscriptions-core teegiga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: WooCommerce Integration | Ultimate Multisite: WooCommerce integratsioon: WooCommerce integratsioon | Details | |
|
Ultimate Multisite: WooCommerce Integration Ultimate Multisite: WooCommerce integratsioon: WooCommerce integratsioon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://ultimatemultisite.com | https://ultimatemultisite.com | Details | |
|
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. | Võtke makseid vastu, kasutades mõnda sadadest WooCommerce'i ja WooCommerce'i tellimuste jaoks saadaval olevatest makseväravatest. | Details | |
|
Accept payments using any of the hundreds of payment gateways available for WooCommerce and WooCommerce Subscriptions. Võtke makseid vastu, kasutades mõnda sadadest WooCommerce'i ja WooCommerce'i tellimuste jaoks saadaval olevatest makseväravatest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Arindo Duque and NextPress and David Stone | Arindo Duque ja NextPress ja David Stone | Details | |
|
Arindo Duque and NextPress and David Stone Arindo Duque ja NextPress ja David Stone
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab vähemalt PHP versiooni %1$s käivitamiseks. Teie praegune PHP versioon on <strong>%2$s</strong>. Palun võtke PHP-versiooni uuendamiseks ühendust oma hostingufirma klienditoega. Kui soovite maksimaalset jõudlust, kaaluge PHP versiooni 7.0 või uuema versiooni uuendamist. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab vähemalt PHP versiooni %1$s käivitamiseks. Teie praegune PHP versioon on <strong>%2$s</strong>. Palun võtke PHP-versiooni uuendamiseks ühendust oma hostingufirma klienditoega. Kui soovite maksimaalset jõudlust, kaaluge PHP versiooni 7.0 või uuema versiooni uuendamist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab vähemalt WordPressi versiooni %1$s käivitamiseks. Teie praegune WordPressi versioon on <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab vähemalt WordPressi versiooni %1$s käivitamiseks. Teie praegune WordPressi versioon on <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab mitme saidi paigaldamist, et see toimiks korralikult. Et rohkem teada saada WordPressi võrgustike kohta, külastage seda linki: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Võrgustiku loomine →</a> | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab mitme saidi paigaldamist, et see toimiks korralikult. Et rohkem teada saada WordPressi võrgustike kohta, külastage seda linki: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Võrgustiku loomine →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab, et Ultimate Multisite'i versioon %1$s või uuem oleks paigaldatud ja aktiveeritud. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab, et Ultimate Multisite'i versioon %1$s või uuem oleks paigaldatud ja aktiveeritud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. | Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab, et WooCommerce'i versioon %1$s või hilisem oleks paigaldatud ja aktiveeritud vähemalt põhisaidil. | Details | |
|
Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways requires WooCommerce version %1$s or later to be installed and activated at least on the main site to run. Ultimate Multisite - WooCommerce Gateways nõuab, et WooCommerce'i versioon %1$s või hilisem oleks paigaldatud ja aktiveeritud vähemalt põhisaidil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
Export as