| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Trạng thái của Hỗ trợ ticket của bạn đã được cập nhật.↵ ↵ Số phiếu: {ticket_number}↵ Chủ đề: {subject}↵ Trạng thái mới: {new_status}↵ ↵ Xem phiếu: {ticket_url} | Details | |
|
The status of your support ticket has been updated.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ New Status: {new_status}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Trạng thái của Hỗ trợ ticket của bạn đã được cập nhật.↵ ↵ Số phiếu: {ticket_number}↵ Chủ đề: {subject}↵ Trạng thái mới: {new_status}↵ ↵ Xem phiếu: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Status Updated: {ticket_number} | Trạng thái vé đã được cập nhật: {ticket_number} | Details | |
|
Ticket Status Updated: {ticket_number} Trạng thái vé đã được cập nhật: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Một trả lời mới đã được thêm vào vé hỗ trợ của bạn.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Trả lời:↵ {reply_content}↵ ↵ Xem vé: {ticket_url} | Details | |
|
A new reply has been added to your support ticket.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Reply:↵ {reply_content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Một trả lời mới đã được thêm vào vé hỗ trợ của bạn.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ ↵ Trả lời:↵ {reply_content}↵ ↵ Xem vé: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reply to Ticket: {ticket_number} | Trả lời phiếu: {ticket_number} | Details | |
|
Reply to Ticket: {ticket_number} Trả lời phiếu: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} | Một phiếu hỗ trợ mới đã được gửi.↵ ↵ Số phiếu: {ticket_number}↵ Chủ đề: {subject}↵ Khách hàng: {customer_name} ({customer_email})↵ Ưu tiên: {priority}↵ ↵ Tin nhắn:↵ {content}↵ ↵ Xem phiếu: {ticket_url} | Details | |
|
A new support ticket has been submitted.↵ ↵ Ticket Number: {ticket_number}↵ Subject: {subject}↵ Customer: {customer_name} ({customer_email})↵ Priority: {priority}↵ ↵ Message:↵ {content}↵ ↵ View ticket: {ticket_url} Một phiếu hỗ trợ mới đã được gửi.↵ ↵ Số phiếu: {ticket_number}↵ Chủ đề: {subject}↵ Khách hàng: {customer_name} ({customer_email})↵ Ưu tiên: {priority}↵ ↵ Tin nhắn:↵ {content}↵ ↵ Xem phiếu: {ticket_url}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Support Ticket: {ticket_number} | Vé hỗ trợ mới: {ticket_number} | Details | |
|
New Support Ticket: {ticket_number} Vé hỗ trợ mới: {ticket_number}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully! | Cài đặt đã lưu thành công! | Details | |
|
Settings saved successfully! Cài đặt đã lưu thành công!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | Bạn không có quyền truy cập vào Trang này. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Bạn không có quyền truy cập vào Trang này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to enable Support Tickets functionality. | Chọn tùy chọn này để bật Hỗ trợ Tickets. | Details | |
|
Check this to enable Support Tickets functionality. Chọn tùy chọn này để bật Hỗ trợ Tickets.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Support Tickets | Bật Hỗ trợ vé | Details | |
| Support Tickets Settings | Cài đặt vé hỗ trợ | Details | |
| Multisite Ultimate | Multisite Ultimate | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s yêu cầu %2$s được cài đặt và kích hoạt. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s yêu cầu %2$s được cài đặt và kích hoạt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bug Report | Báo cáo lỗi | Details | |
| Feature Request | Yêu cầu tính năng | Details | |
Export as