Translations < Tatar < Ultimate Multisite: Support Tickets

Prio	Original string	Translation	—
	[%1$s] %2$s	[%1$s] %2$s	Details
[%1$s] %2$s [%1$s] %2$s [%1$s] %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: Site name, 2: Subject Date added (GMT): 2026-05-01 16:19:21 Date added (local): Calculating... References: inc/services/class-email-notification-manager.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to stop this timer?	Бу таймерны туктатырга телисезме?	Details
Are you sure you want to stop this timer? Бу таймерны туктатырга телисезме? Бу таймерны туктатырга телисезме? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred. Please try again.	Хата килеп чыкты. Зинһар, кабатлап карагыз.	Details
An error occurred. Please try again. Хата килеп чыкты. Зинһар, кабатлап карагыз. Хата килеп чыкты. Зинһар, кабатлап карагыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-persistent-timer.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %d old log entries.	%d иске язма бетерелде.	Details
Deleted %d old log entries. %d иске язма бетерелде. %d иске язма бетерелде. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of logs deleted Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Processing Logs	Электрон почта эшкәртү журналлары	Details
Email Processing Logs Электрон почта эшкәртү журналлары Электрон почта эшкәртү журналлары You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:61 views/admin/settings.php:730 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all email processing attempts for ticket creation and replies.	Билетлар булдыру һәм җаваплар өчен электрон почта эшкәртүнең барлык омтылышларын карау.	Details
View all email processing attempts for ticket creation and replies. Билетлар булдыру һәм җаваплар өчен электрон почта эшкәртүнең барлык омтылышларын карау. Билетлар булдыру һәм җаваплар өчен электрон почта эшкәртүнең барлык омтылышларын карау. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Actions	Барлык гамәлләр	Details
All Actions Барлык гамәлләр Барлык гамәлләр You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Created	Билет булдырылды	Details
Ticket Created Билет булдырылды Билет булдырылды You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:69 views/admin/email-logs.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply Added	Җавап өстәлде	Details
Reply Added Җавап өстәлде Җавап өстәлде You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:70 views/admin/email-logs.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored	Игътибарсыз калдырылды	Details
Ignored Игътибарсыз калдырылды Игътибарсыз калдырылды You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:71 views/admin/email-logs.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error	Хата	Details
Error Хата Хата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:28:35 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:72 views/admin/email-logs.php:107 views/admin/email-logs.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by sender email...	Җибәрүче электрон почтасы буенча фильтрлау...	Details
Filter by sender email... Җибәрүче электрон почтасы буенча фильтрлау... Җибәрүче электрон почтасы буенча фильтрлау... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:44 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply Filters	Фильтрларны куллану	Details
Apply Filters Фильтрларны куллану Фильтрларны куллану You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:44 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear Filters	Фильтрларны чистарту	Details
Clear Filters Фильтрларны чистарту Фильтрларны чистарту You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:44 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete logs older than 7 days?	7 көннән иске журналларны бетерү?	Details
Delete logs older than 7 days? 7 көннән иске журналларны бетерү? 7 көннән иске журналларны бетерү? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-01 16:35:44 Date added (local): Calculating... References: views/admin/email-logs.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original