| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| From: | Laga bilaabo: | Details | |
| By Agent | Wakiil Ahaan | Details | |
| By Site | Bar Ahaan | Details | |
| By Customer | Macmiil Ahaan | Details | |
| By Ticket | Tigidh Ahaan | Details | |
| Total Time: | Waqtiga Guud: | Details | |
| Time Log | Diiwaanka Waqtiga | Details | |
| Timer is currently running by %s (%s) | Timer hadda wuxuu shaqeeyaa %s (%s) | Details | |
|
Timer is currently running by %s (%s) Timer hadda wuxuu shaqeeyaa %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Tracking | Raadinta Waqtiga | Details | |
| View history of all email processing attempts | Arag taariikhda dhammaan isku dayga habaynta emaylka | Details | |
|
View history of all email processing attempts Arag taariikhda dhammaan isku dayga habaynta emaylka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Email Logs | Arag Diiwaanka Emaylka | Details | |
| Enable this temporarily when troubleshooting email issues | Ku oggolow tan si ku meel gaar ah markaad xallinayso arrimaha emaylka | Details | |
|
Enable this temporarily when troubleshooting email issues Ku oggolow tan si ku meel gaar ah markaad xallinayso arrimaha emaylka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable detailed logging (includes full email headers) | U oggolow diiwaangelinta faahfaahsan (oo ay ku jiraan madxiyada emaylka oo dhammaystiran) | Details | |
|
Enable detailed logging (includes full email headers) U oggolow diiwaangelinta faahfaahsan (oo ay ku jiraan madxiyada emaylka oo dhammaystiran)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Debug Mode | Qaabka Cilad-saarista | Details | |
| Debugging | Cilad-saarista | Details | |
Export as