GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Dutch

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (381) • Translated (370) • Untranslated (3) • Waiting (6) • Fuzzy (2) • Warnings (6)
1 … 15 16 17 18 19 … 26
Prio Original string Translation —
New Ticket - Message Nieuw Ticket - Bericht Details

New Ticket - Message

Nieuw Ticket - Bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 22:26:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Ticket - Subject Nieuw Ticket - Onderwerp Details

New Ticket - Subject

Nieuw Ticket - Onderwerp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 22:26:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure email notification templates. Available placeholders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status} Configureer e-mailmeldings-templates.↵ Beschikbare plaatshouders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {inhoud}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status} Details

Configure email notification templates. Available placeholders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {content}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status}

Configureer e-mailmeldings-templates.↵ Beschikbare plaatshouders: {ticket_number}, {subject}, {customer_name}, {customer_email}, {priority}, {status}, {inhoud}, {reply_content}, {ticket_url}, {new_status}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 22:26:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Ticket Type Tickettype toevoegen Details

Add Ticket Type

Tickettype toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 22:25:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Type Label Type Label Details

Type Label

Type Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:44:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the ticket types available for categorizing support requests. Configureer de beschikbare tickettypes voor het categoriseren van supportaanvragen. Details

Configure the ticket types available for categorizing support requests.

Configureer de beschikbare tickettypes voor het categoriseren van supportaanvragen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:44:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Types Tickettypen Details

Ticket Types

Tickettypen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:44:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Status Level Toevoegen Statusniveau Details

Add Status Level

Toevoegen Statusniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:44:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Label Status Label Details

Status Label

Status Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:44:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the status levels available for support tickets. Configureer de beschikbare statusniveaus voor supporttickets. Details

Configure the status levels available for support tickets.

Configureer de beschikbare statusniveaus voor supporttickets.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:43:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Levels Statusniveaus Details

Status Levels

Statusniveaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:43:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Priority Level Toevoegen Prioriteitsniveau Details

Add Priority Level

Toevoegen Prioriteitsniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:43:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove You have to log in to add a translation. Details

Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Priority Label Prioriteitslabel Details

Priority Label

Prioriteitslabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 20:43:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure the priority levels available for support tickets. Configureer de beschikbare prioriteitsniveaus voor support tickets. Details

Configure the priority levels available for support tickets.

Configureer de beschikbare prioriteitsniveaus voor support tickets.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 19:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 26

Export as