GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Malayalam

Filter ↓ Sort ↓ All (381) Translated (379) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 26
Prio Original string Translation
Email account username (usually the full email address) ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോക്തൃനാമം (സാധാരണയായി പൂർണ്ണ ഇമെയിൽ വിലാസം) Details

Email account username (usually the full email address)

ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോക്തൃനാമം (സാധാരണയായി പൂർണ്ണ ഇമെയിൽ വിലാസം)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Username ഉപയോക്തൃനാമം Details

Username

ഉപയോക്തൃനാമം
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
None (not recommended) ഒന്നുമില്ല (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല) Details

None (not recommended)

ഒന്നുമില്ല (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption എൻക്രിപ്ഷൻ Details

Encryption

എൻക്രിപ്ഷൻ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP is recommended for better message management മെച്ചപ്പെട്ട സന്ദേശ മാനേജ്മെന്റിനായി IMAP ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു Details

IMAP is recommended for better message management

മെച്ചപ്പെട്ട സന്ദേശ മാനേജ്മെന്റിനായി IMAP ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Protocol പ്രോട്ടോക്കോള്‍ Details

Protocol

പ്രോട്ടോക്കോള്‍
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:53:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) സാധാരണ പോർട്ടുകൾ: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3) Details

Common ports: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)

സാധാരണ പോർട്ടുകൾ: 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 143 (IMAP), 110 (POP3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Port പോർട്ട് Details

Port

പോർട്ട്
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP or POP3 server hostname IMAP അല്ലെങ്കിൽ POP3 സെർവർ ഹോസ്റ്റ്‌നെയിം Details

IMAP or POP3 server hostname

IMAP അല്ലെങ്കിൽ POP3 സെർവർ ഹോസ്റ്റ്‌നെയിം
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Server ഇമെയിൽ സെർവർ Details

Email Server

ഇമെയിൽ സെർവർ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Settings കണക്ഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ Details

Connection Settings

കണക്ഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to create and reply to tickets via email ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ ടിക്കറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും മറുപടി നൽകാനും അനുവദിക്കുക Details

Allow customers to create and reply to tickets via email

ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ ടിക്കറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും മറുപടി നൽകാനും അനുവദിക്കുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Email Ingestion ഇമെയിൽ ഇൻജസ്റ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക Details

Enable Email Ingestion

ഇമെയിൽ ഇൻജസ്റ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it. PHP IMAP എക്സ്റ്റൻഷൻ ആവശ്യമാണ്, എന്നാൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ താങ്കളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക. Details

PHP IMAP extension is required but not installed. Please contact your hosting provider to enable it.

PHP IMAP എക്സ്റ്റൻഷൻ ആവശ്യമാണ്, എന്നാൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ താങ്കളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email. ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും ഇമെയിലിലൂടെ മറുപടി നൽകാനും അനുവദിക്കുന്നതിന് IMAP/POP3 വഴി ഇമെയിൽ ഫെച്ച് ചെയ്യുന്നത് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക. Details

Configure email fetching via IMAP/POP3 to allow customers to create tickets and reply via email.

ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും ഇമെയിലിലൂടെ മറുപടി നൽകാനും അനുവദിക്കുന്നതിന് IMAP/POP3 വഴി ഇമെയിൽ ഫെച്ച് ചെയ്യുന്നത് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-01 16:42:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 26

Export as