GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (259) • Translated (248) • Untranslated (0) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 2 3 4 5 … 18
Prio Original string Translation —
Your Reply: Your Reply: Details

Your Reply:

Your Reply:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:16:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Support Staff Staff di supporto Details

Support Staff

Staff di supporto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:15:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You Tu Details

You

Tu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:15:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to submit reply. Please try again. Impossibile inviare la risposta. riprovare. Details

Failed to submit reply. Please try again.

Impossibile inviare la risposta. riprovare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:15:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reply submitted successfully! Invii la risposta con successo! Details

Reply submitted successfully!

Invii la risposta con successo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:15:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket not found or you do not have permission to view it. Ticket non trovato o non hai i permessi per visualizzarlo. Details

Ticket not found or you do not have permission to view it.

Ticket non trovato o non hai i permessi per visualizzarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to view support tickets. Devi essere connesso per visualizzare i ticket di supporto. Details

You must be logged in to view support tickets.

Devi essere connesso per visualizzare i ticket di supporto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:14:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next » Avanti » Details

Next »

Avanti »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:14:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
« Previous « Precedente Details

« Previous

« Precedente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 13:14:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Sconosciuto Details

Unknown

Sconosciuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:21:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assigned to %s Assegni a %s Details

Assigned to %s

Assegni a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: assignee name
Date added (GMT):
2026-03-03 11:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last Activity Ultima attività Details

Last Activity

Ultima attività
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:21:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Status Stato Details

Status

Stato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:20:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Ticket Details

Ticket

Ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:20:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create First Ticket Crea il primo ticket Details

Create First Ticket

Crea il primo ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:20:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 18

Export as