| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ticket #%s | כרטיס #%s | Details | |
| You do not have permission to view this ticket. | אין לך הרשאה לצפות בכרטיס זה. | Details | |
|
You do not have permission to view this ticket. אין לך הרשאה לצפות בכרטיס זה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket not found. | הכרטיס לא נמצא. | Details | |
| Cancel | Cancel | Details | |
| Create Ticket | צור כרטיס | Details | |
| Private tickets are only visible to staff members. | הכרטיסים הפרטיים נראים רק לחברי הצוות. | Details | |
|
Private tickets are only visible to staff members. הכרטיסים הפרטיים נראים רק לחברי הצוות.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Ticket | כרטיס פרטי | Details | |
| Assign this ticket to a support agent. | הקצה את הכרטיס הזה למתן תמיכה. | Details | |
|
Assign this ticket to a support agent. הקצה את הכרטיס הזה למתן תמיכה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unassigned | לא מוקצה | Details | |
| Assign to | הקצה ל | Details | |
| Site | אתר | Details | |
| Associate this ticket with a specific customer. | הקשר את הכרטיס הזה ללקוח מסוים. | Details | |
|
Associate this ticket with a specific customer. הקשר את הכרטיס הזה ללקוח מסוים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No specific customer | אין לקוח ספציפי | Details | |
| Select a customer... | בחר לקוח... | Details | |
| Customer | לקוח | Details | |
Export as