GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (256) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Enter URL: Introducir URL: Details

Enter URL:

Introducir URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:51:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting... Enviando... Details

Submitting...

Enviando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:51:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Ticket Enviar ticket Details

Submit Ticket

Enviar ticket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:51:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed types: %1$s | Max size: %2$s Tipos permitidos: %1$s | Tamaño máximo: %2$s Details

Allowed types: %1$s | Max size: %2$s

Tipos permitidos: %1$s | Tamaño máximo: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size
Date added (GMT):
2026-03-03 11:50:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Click to upload files or drag and drop Facer clic para subir ficheiros ou arrastrar e soltar Details

Click to upload files or drag and drop

Facer clic para subir ficheiros ou arrastrar e soltar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:50:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attachments Anexos Details

Attachments

Anexos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:50:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please provide as much detail as possible to help us assist you better. Por favor, proporcione o máximo de detalle posible para axudarnos a asistilo mellor. Details

Please provide as much detail as possible to help us assist you better.

Por favor, proporcione o máximo de detalle posible para axudarnos a asistilo mellor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:50:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please describe your issue in detail... Por favor, describe o teu problema ou conflito en detalle... Details

Please describe your issue in detail...

Por favor, describe o teu problema ou conflito en detalle...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:50:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link Ligazón Details

Link

Ligazón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 11:49:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Brief description of your issue... Breve descripción do seu problema ou conflito... Details

Brief description of your issue...

Breve descripción do seu problema ou conflito...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:06:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s O seu ticket de soporte foi enviado correctamente! Número de ticket: %s Details

Your support ticket has been submitted successfully! Ticket number: %s

O seu ticket de soporte foi enviado correctamente! Número de ticket: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: ticket number
Date added (GMT):
2026-03-03 15:06:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Message is required. A mensaxe é obrigatoria. Details

Message is required.

A mensaxe é obrigatoria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:05:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to submit a support ticket. Debes estar conectado para enviar un ticket de soporte. Details

You must be logged in to submit a support ticket.

Debes estar conectado para enviar un ticket de soporte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:05:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next seguinte Details

Next

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
seguinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-03 15:05:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Previous Anterior Details

Previous

Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 15:05:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as