| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Private tickets are only visible to staff members. | Yksityiset tiketit näkyvät vain henkilökunnalle. | Details | |
|
Private tickets are only visible to staff members. Yksityiset tiketit näkyvät vain henkilökunnalle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Ticket | Yksityinen lippu | Details | |
| Assign this ticket to a support agent. | Määritä tämä tiketti tukihenkilölle. | Details | |
|
Assign this ticket to a support agent. Määritä tämä tiketti tukihenkilölle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unassigned | Ei määritetty | Details | |
| Assign to | Määritä | Details | |
| Site | Sivusto | Details | |
| Associate this ticket with a specific customer. | Liitä tämä tiketti tiettyyn asiakkaaseen. | Details | |
|
Associate this ticket with a specific customer. Liitä tämä tiketti tiettyyn asiakkaaseen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No specific customer | Ei tiettyä asiakasta | Details | |
| Select a customer... | Valitse asiakas... | Details | |
| Customer | Asiakas | Details | |
| Type | Kirjoita | Details | |
| Priority | Prioriteetti | Details | |
| Detailed description of the issue or request. | Yksityiskohtainen kuvaus ongelmasta tai pyyntöstä. | Details | |
|
Detailed description of the issue or request. Yksityiskohtainen kuvaus ongelmasta tai pyyntöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message | Viesti | Details | |
| Brief description of the issue or request. | Lyhyt kuvaus ongelmasta tai pyyntöstä. | Details | |
|
Brief description of the issue or request. Lyhyt kuvaus ongelmasta tai pyyntöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as