GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Tickets: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All (259) Translated (258) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 15 16 17 18
Prio Original string Translation
Unknown upload error. Nepoznata greška prilikom učitavanja. Details

Unknown upload error.

Nepoznata greška prilikom učitavanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A PHP extension stopped the file upload. PHP ekstenzija je zaustavila prijenos fajla. Details

A PHP extension stopped the file upload.

PHP ekstenzija je zaustavila prijenos fajla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to write file to disk. Neuspješno pisanje fajla na disk. Details

Failed to write file to disk.

Neuspješno pisanje fajla na disk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Missing a temporary folder. Nedostaje privremeni folder. Details

Missing a temporary folder.

Nedostaje privremeni folder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No file was uploaded. Nijedan fajl nije učitan. Details

No file was uploaded.

Nijedan fajl nije učitan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The uploaded file was only partially uploaded. Učitani fajl je bio učitan samo djelomično. Details

The uploaded file was only partially uploaded.

Učitani fajl je bio učitan samo djelomično.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. Učitani fajl prelazi MAX_FILE_SIZE direktivu koja je navedena u HTML obrascu. Details

The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.

Učitani fajl prelazi MAX_FILE_SIZE direktivu koja je navedena u HTML obrascu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. Učitani fajl prekoračuje direktivu upload_max_filesize u php.ini. Details

The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.

Učitani fajl prekoračuje direktivu upload_max_filesize u php.ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create upload directory. Neuspješno kreiranje foldera za prijenos. Details

Failed to create upload directory.

Neuspješno kreiranje foldera za prijenos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:36:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File appears to be malicious and cannot be uploaded. Fajl izgleda da je zlonamjerni i ne može se učitati. Details

File appears to be malicious and cannot be uploaded.

Fajl izgleda da je zlonamjerni i ne može se učitati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 12:05:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File type does not match file extension. Tip fajla ne odgovara ekstenziji fajla. Details

File type does not match file extension.

Tip fajla ne odgovara ekstenziji fajla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 12:05:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File type not allowed. Allowed types: %s Tip fajla nije dozvoljen. Dozvoljeni tipovi: %s Details

File type not allowed. Allowed types: %s

Tip fajla nije dozvoljen. Dozvoljeni tipovi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: allowed file extensions
Date added (GMT):
2026-02-17 12:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
File is too large. Maximum size is %s. Fajl je prevelik. Maksimalna veličina je %s. Details

File is too large. Maximum size is %s.

Fajl je prevelik. Maksimalna veličina je %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: maximum file size
Date added (GMT):
2026-02-17 12:04:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to save attachment to database. Neuspješno spremanje privitka u bazu podataka. Details

Failed to save attachment to database.

Neuspješno spremanje privitka u bazu podataka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 12:04:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to move uploaded file. Neuspješno premještanje prenesenog fajla. Details

Failed to move uploaded file.

Neuspješno premještanje prenesenog fajla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 12:04:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18

Export as