Translations < Latin < Ultimate Multisite: Support Agents

Prio	Original string	Translation	—
	Ultimate Multisite: Support Agents	Multisitus Optimus: Agentes Auxilii	Details
Ultimate Multisite: Support Agents Multisitus Optimus: Agentes Auxilii Multisitus Optimus: Agentes Auxilii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://multisiteultimate.com/addons	https://multisiteultimate.com/addons	Details
https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls.	Crea et administra genus speciale usoris WordPress qui aditum ad Administratorem Retis habet sine super-administratore (Agentis Auxilii) esse, cum granulari moderamine permissionum.	Details
Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls. Crea et administra genus speciale usoris WordPress qui aditum ad Administratorem Retis habet sine super-administratore (Agentis Auxilii) esse, cum granulari moderamine permissionum. Crea et administra genus speciale usoris WordPress qui aditum ad Administratorem Retis habet sine super-administratore (Agentis Auxilii) esse, cum granulari moderamine permissionum. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle All	Omnia Commutare/Aperire	Details
Toggle All Omnia Commutare/Aperire Omnia Commutare/Aperire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check to allow this agent to perform all actions on the platform.	Nota ut hunc agentem omnes actiones in suggestu perficere liceat.	Details
Check to allow this agent to perform all actions on the platform. Nota ut hunc agentem omnes actiones in suggestu perficere liceat. Nota ut hunc agentem omnes actiones in suggestu perficere liceat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Network Widgets	Instrumenta Retis Tabulae Instrumentorum	Details
Dashboard Network Widgets Instrumenta Retis Tabulae Instrumentorum Instrumenta Retis Tabulae Instrumentorum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable and disable dashboard widgets for this agent.	Instrumenta instrumentorum tabulae instrumentorum pro hoc agente activa et inactiva.	Details
Enable and disable dashboard widgets for this agent. Instrumenta instrumentorum tabulae instrumentorum pro hoc agente activa et inactiva. Instrumenta instrumentorum tabulae instrumentorum pro hoc agente activa et inactiva. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle to disable.	Averte ut inactivetur.	Details
Toggle to disable. Averte ut inactivetur. Averte ut inactivetur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here.	Hic usor est <strong>Super Administrator</strong> . Hoc significat infrascripta moderamina permissionum ad eum non applicatura esse. Statum super administratoris ab hoc usore remove ut eius permissiones hic moderari possis.	Details
This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here. Hic usor est <strong>Super Administrator</strong> . Hoc significat infrascripta moderamina permissionum ad eum non applicatura esse. Statum super administratoris ab hoc usore remove ut eius permissiones hic moderari possis. Hic usor est <strong>Super Administrator</strong> . Hoc significat infrascripta moderamina permissionum ad eum non applicatura esse. Statum super administratoris ab hoc usore remove ut eius permissiones hic moderari possis. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At a Glance	Uno Obtutu	Details
At a Glance Uno Obtutu Uno Obtutu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support Agent ID	Identificatio Agentis Auxilii	Details
Support Agent ID Identificatio Agentis Auxilii Identificatio Agentis Auxilii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Login	Ultima Ingressus	Details
Last Login Ultima Ingressus Ultima Ingressus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:388 inc/list-tables/class-support-agent-list-table.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	Numquam	Details
Never Numquam Numquam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:390 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support Agent Options	Optiones Agentis Auxilii	Details
Support Agent Options Optiones Agentis Auxilii Optiones Agentis Auxilii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:402 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite Permissions	Permissiones Multisitus Optimae	Details
Ultimate Multisite Permissions Permissiones Multisitus Optimae Permissiones Multisitus Optimae You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 21:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite: Support Agents

Multisitus Optimus: Agentes Auxilii

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Plugin Name of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: ultimate-multisite-support-agents.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://multisiteultimate.com/addons

https://multisiteultimate.com/addons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Plugin URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: ultimate-multisite-support-agents.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls.

Crea et administra genus speciale usoris WordPress qui aditum ad Administratorem Retis habet sine super-administratore (Agentis Auxilii) esse, cum granulari moderamine permissionum.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: ultimate-multisite-support-agents.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Toggle All

Omnia Commutare/Aperire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check to allow this agent to perform all actions on the platform.

Nota ut hunc agentem omnes actiones in suggestu perficere liceat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dashboard Network Widgets

Instrumenta Retis Tabulae Instrumentorum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable and disable dashboard widgets for this agent.

Instrumenta instrumentorum tabulae instrumentorum pro hoc agente activa et inactiva.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Toggle to disable.

Averte ut inactivetur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 21:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here.

Hic usor est <strong>Super Administrator</strong> . Hoc significat infrascripta moderamina permissionum ad eum non applicatura esse. Statum super administratoris ab hoc usore remove ut eius permissiones hic moderari possis.

You have to log in to edit this translation.