GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Esperanto

Filter ↓ Sort ↓ All (236) Translated (235) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
All Support Agents Ĉiuj Subtenaj Agentoj Details

All Support Agents

Ĉiuj Subtenaj Agentoj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
ID identigilo Details

ID

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
identigilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Capabilities Kapabloj Details

Capabilities

Kapabloj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Agent Since Agento Ekde Details

Agent Since

Agento Ekde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Name Nomo Details

Name

Nomo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Redakti Details

Edit

Redakti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Switch To Ŝanĝi al Details

Switch To

Ŝanĝi al
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Send an email to this customer Sendu retpoŝton al ĉi tiu kliento Details

Send an email to this customer

Sendu retpoŝton al ĉi tiu kliento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
User not found Uzanto ne trovita Details

User not found

Uzanto ne trovita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Forigi Details

Delete

Forigi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Support Agent Subtena Agento Details

Support Agent

Subtena Agento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
We were not able to create a new user. Ni ne sukcesis krei novan uzanton. Details

We were not able to create a new user.

Ni ne sukcesis krei novan uzanton.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run. La programo "Ultimate Multisite Support Agents" postulas instalon kaj aktivigon de la versio %1$s aŭ pli nova de "Ultimate Multisite" por funkcii. Details

Ultimate Multisite Support Agents requires Ultimate Multisite version %1$s or later to be installed and activated to run.

La programo "Ultimate Multisite Support Agents" postulas instalon kaj aktivigon de la versio %1$s aŭ pli nova de "Ultimate Multisite" por funkcii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required Ultimate Multisite version.
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> La finfinaj plurlokaj subtenaj agentoj devas esti rete aktivaj por funkcii ĝuste. Vi povas &quot;Rete Aktivigi&quot; ĝin <a href="%s">ĉi tie.</a> Details

Ultimate Multisite Support Agents needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

La finfinaj plurlokaj subtenaj agentoj devas esti rete aktivaj por funkcii ĝuste. Vi povas &quot;Rete Aktivigi&quot; ĝin <a href="%s">ĉi tie.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a> La Plej Bonaj Plurlokaj Subtenaj Agentoj postulas plurlokan instaladon por funkcii ĝuste. Por scii pli pri WordPress-Retoj, vizitu ĉi tiun ligilon: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Krei Reton →</a> Details

Ultimate Multisite Support Agents requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network &rarr;</a>

La Plej Bonaj Plurlokaj Subtenaj Agentoj postulas plurlokan instaladon por funkcii ĝuste. Por scii pli pri WordPress-Retoj, vizitu ĉi tiun ligilon: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Krei Reton →</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 21:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 16

Export as