GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: German (Switzerland)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (233) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 3 4 5 6 7 … 16
Prio Original string Translation —
Check to allow this agent to see the events on the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit dieser Agent die Ereignisse auf der Plattform sehen kann. Details

Check to allow this agent to see the events on the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit dieser Agent die Ereignisse auf der Plattform sehen kann.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
View Events Ereignisse anzeigen Details

View Events

Ereignisse anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to events on the platform. Berechtigungen im Zusammenhang mit Ereignissen auf der Plattform. Details

Permissions related to events on the platform.

Berechtigungen im Zusammenhang mit Ereignissen auf der Plattform.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Events Veranstaltungen Details

Events

Veranstaltungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to export the broadcasts on the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, die Sendungen auf der Plattform zu exportieren. Details

Check to allow this agent to export the broadcasts on the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, die Sendungen auf der Plattform zu exportieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Export Broadcasts Sendungen exportieren Details

Export Broadcasts

Sendungen exportieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to delete the broadcasts on the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten das Löschen von Sendungen auf der Plattform zu erlauben. Details

Check to allow this agent to delete the broadcasts on the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten das Löschen von Sendungen auf der Plattform zu erlauben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Broadcasts Sendungen löschen Details

Delete Broadcasts

Sendungen löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to edit the broadcasts on the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, die Sendungen auf der Plattform zu bearbeiten. Details

Check to allow this agent to edit the broadcasts on the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, die Sendungen auf der Plattform zu bearbeiten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Broadcasts Sendungen bearbeiten Details

Edit Broadcasts

Sendungen bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to add new broadcasts to the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, neue Sendungen zur Plattform hinzuzufügen. Details

Check to allow this agent to add new broadcasts to the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um diesem Agenten zu erlauben, neue Sendungen zur Plattform hinzuzufügen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Add new Broadcasts Neue Sendungen hinzufügen Details

Add new Broadcasts

Neue Sendungen hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to see the broadcasts on the platform. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit dieser Agent die Sendungen auf der Plattform sehen kann. Details

Check to allow this agent to see the broadcasts on the platform.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit dieser Agent die Sendungen auf der Plattform sehen kann.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
View Broadcasts Sendungen ansehen Details

View Broadcasts

Sendungen ansehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to broadcasts on the platform. Berechtigungen im Zusammenhang mit Sendungen auf der Plattform. Details

Permissions related to broadcasts on the platform.

Berechtigungen im Zusammenhang mit Sendungen auf der Plattform.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 16

Export as