GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Support Agents: Czech

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (236) • Translated (236) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 16
Prio Original string Translation —
Can upgrade the WordPress database after a upgrade. Může aktualizovat databázi WordPress po aktualizaci. Details

Can upgrade the WordPress database after a upgrade.

Může aktualizovat databázi WordPress po aktualizaci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade Network Upgrade sítě Details

Upgrade Network

Upgrade sítě
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Default WordPress capabilities - usually attached to super admins. Výchozí schopnosti WordPressu - obvykle se připojují k superadministrátorům. Details

Default WordPress capabilities - usually attached to super admins.

Výchozí schopnosti WordPressu - obvykle se připojují k superadministrátorům.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress Capabilities Schopnosti WordPressu Details

WordPress Capabilities

Schopnosti WordPressu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this to agent delete notes. Zaškrtnutím povolíte agentovi mazat poznámky. Details

Check to allow this to agent delete notes.

Zaškrtnutím povolíte agentovi mazat poznámky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Notes Odstranění poznámek Details

Delete Notes

Odstranění poznámek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to edit notes. Zaškrtnutím povolíte tomuto agentovi upravovat poznámky. Details

Check to allow this agent to edit notes.

Zaškrtnutím povolíte tomuto agentovi upravovat poznámky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Notes Upravit poznámky Details

Edit Notes

Upravit poznámky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent to read notes. Zaškrtněte, chcete-li tomuto agentovi povolit čtení poznámek. Details

Check to allow this agent to read notes.

Zaškrtněte, chcete-li tomuto agentovi povolit čtení poznámek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Read Notes Přečtěte si poznámky Details

Read Notes

Přečtěte si poznámky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to managing notes. Oprávnění související se správou poznámek. Details

Permissions related to managing notes.

Oprávnění související se správou poznámek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Notes Poznámky Details

Notes

Poznámky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing. Zaškrtněte, chcete-li tomuto agentovi povolit správu licencí Ultimate Multisite. Details

Check to allow this agent manage Ultimate Multisite licensing.

Zaškrtněte, chcete-li tomuto agentovi povolit správu licencí Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Licensing Správa licencí Details

Manage Licensing

Správa licencí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions related to plugin activation, account, and licensing. Oprávnění související s aktivací zásuvných modulů, účtem a licencováním. Details

Permissions related to plugin activation, account, and licensing.

Oprávnění související s aktivací zásuvných modulů, účtem a licencováním.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 20:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 16

Export as