Translations < Slovak < Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer

Prio	Original string	Translation	—
	Cancel Import	Zrušiť import	Details
Cancel Import Zrušiť import Zrušiť import You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:58 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The site is being imported...	Webová stránka sa importuje...	Details
The site is being imported... Webová stránka sa importuje... Webová stránka sa importuje... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:55 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending imports will show up in this list.	Nezrealizované importy sa zobrazia v tomto zozname.	Details
Pending imports will show up in this list. Nezrealizované importy sa zobrazia v tomto zozname. Nezrealizované importy sa zobrazia v tomto zozname. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:49 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No pending imports yet.	Zatiaľ žiadne čakajúce importy.	Details
No pending imports yet. Zatiaľ žiadne čakajúce importy. Zatiaľ žiadne čakajúce importy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:43 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import	Importovať	Details
Import Importovať Importovať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:38 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending Imports	Čakajúce importy	Details
Pending Imports Čakajúce importy Čakajúce importy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:33 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on.	Použite tento nástroj na import webovej stránky, ktorá bola predtým exportovaná z WP Ultimo siete pomocou doplnku WP Ultimo: Site Exporter & Importer.	Details
Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on. Použite tento nástroj na import webovej stránky, ktorá bola predtým exportovaná z WP Ultimo siete pomocou doplnku WP Ultimo: Site Exporter & Importer. Použite tento nástroj na import webovej stránky, ktorá bola predtým exportovaná z WP Ultimo siete pomocou doplnku WP Ultimo: Site Exporter & Importer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:49:29 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import Site	Importovať webovú stránku	Details
Import Site Importovať webovú stránku Importovať webovú stránku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:47:24 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download ZIP	Stiahnuť ZIP	Details
Download ZIP Stiahnuť ZIP Stiahnuť ZIP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:47:20 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready	Pripravený	Details
Ready Pripravený Pripravený You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:47:16 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Vymazať	Details
Delete Vymazať Vymazať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:47:06 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending...	Čaká...	Details
Pending... Čaká... Čaká... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:47:03 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original site is lost	Pôvodná webová stránka je stratená	Details
Original site is lost Pôvodná webová stránka je stratená Pôvodná webová stránka je stratená You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:46:58 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:94 views/tab-export.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate your first site export using the button above.	Vytvorte svoj prvý export webovej stránky pomocou tlačidla vyššie.	Details
Generate your first site export using the button above. Vytvorte svoj prvý export webovej stránky pomocou tlačidla vyššie. Vytvorte svoj prvý export webovej stránky pomocou tlačidla vyššie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:46:53 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No exports generated yet.	Zatiaľ neboli generované žiadne exporty.	Details
No exports generated yet. Zatiaľ neboli generované žiadne exporty. Zatiaľ neboli generované žiadne exporty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:46:47 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel Import

Zrušiť import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:58

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The site is being imported...

Webová stránka sa importuje...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:55

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pending imports will show up in this list.

Nezrealizované importy sa zobrazia v tomto zozname.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:49

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:110

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No pending imports yet.

Zatiaľ žiadne čakajúce importy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:43

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import

Importovať

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:38

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pending Imports

Čakajúce importy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:49:33

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on.

Použite tento nástroj na import webovej stránky, ktorá bola predtým exportovaná z WP Ultimo siete pomocou doplnku WP Ultimo: Site Exporter & Importer.

You have to log in to edit this translation.