Translations < Romanian < Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer

Prio	Original string	Translation	—
	Cancel Import	Anulează importul	Details
Cancel Import Anulează importul Anulează importul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:51 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The site is being imported...	Site-ul este în curs de importare...	Details
The site is being imported... Site-ul este în curs de importare... Site-ul este în curs de importare... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:46 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending imports will show up in this list.	Importurile în așteptare vor arăta în această listă.	Details
Pending imports will show up in this list. Importurile în așteptare vor arăta în această listă. Importurile în așteptare vor arăta în această listă. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:40 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No pending imports yet.	Nu există încă importuri în așteptare.	Details
No pending imports yet. Nu există încă importuri în așteptare. Nu există încă importuri în așteptare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:36 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import	Importă	Details
Import Importă Importă You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:32 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending Imports	Importuri în așteptare	Details
Pending Imports Importuri în așteptare Importuri în așteptare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:28 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on.	Folosește acest instrument pentru a importa un site exportat anterior dintr-o rețea WP Ultimo folosind suplimentul WP Ultimo: Site Exporter & Importer.	Details
Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on. Folosește acest instrument pentru a importa un site exportat anterior dintr-o rețea WP Ultimo folosind suplimentul WP Ultimo: Site Exporter & Importer. Folosește acest instrument pentru a importa un site exportat anterior dintr-o rețea WP Ultimo folosind suplimentul WP Ultimo: Site Exporter & Importer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 03:47:24 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import Site	Importă site	Details
Import Site Importă site Importă site You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:57 Date added (local): Calculating... References: views/tab-import.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download ZIP	Descărca ZIP	Details
Download ZIP Descărca ZIP Descărca ZIP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:52 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready	Gata	Details
Ready Gata Gata You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:48 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Șterge	Details
Delete Șterge Șterge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:41 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending...	În așteptare...	Details
Pending... În așteptare... În așteptare... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:38 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original site is lost	Site-ul original a fost pierdut	Details
Original site is lost Site-ul original a fost pierdut Site-ul original a fost pierdut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:34 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:94 views/tab-export.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate your first site export using the button above.	Generează primul tău export de site folosind butonul de mai sus.	Details
Generate your first site export using the button above. Generează primul tău export de site folosind butonul de mai sus. Generează primul tău export de site folosind butonul de mai sus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:28 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No exports generated yet.	Nu există încă exporturi generate.	Details
No exports generated yet. Nu există încă exporturi generate. Nu există încă exporturi generate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 00:26:19 Date added (local): Calculating... References: views/tab-export.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel Import

Anulează importul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:51

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The site is being imported...

Site-ul este în curs de importare...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:46

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pending imports will show up in this list.

Importurile în așteptare vor arăta în această listă.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:40

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:110

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No pending imports yet.

Nu există încă importuri în așteptare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:36

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import

Importă

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:32

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pending Imports

Importuri în așteptare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-03-02 03:47:28

Date added (local):: Calculating...

References: views/tab-import.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on.

Folosește acest instrument pentru a importa un site exportat anterior dintr-o rețea WP Ultimo folosind suplimentul WP Ultimo: Site Exporter & Importer.

You have to log in to edit this translation.