GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (249) Untranslated (0) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 5 17
Prio Original string Translation
Assign all sites to same customer Assign all sites to same customer Details

Assign all sites to same customer

Assign all sites to same customer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unassign all customers Noņemt visus klientus Details

Unassign all customers

Noņemt visus klientus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:37:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep current customer for each site Paturēt pašreizējo klientu katram vietnei Details

Keep current customer for each site

Paturēt pašreizējo klientu katram vietnei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:37:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose what to do with customer assignments for all sites. Izvēlieties, ko darīt ar klientu piešķiršanu visām vietnēm. Details

Choose what to do with customer assignments for all sites.

Izvēlieties, ko darīt ar klientu piešķiršanu visām vietnēm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer & Membership Options Klienta un dalības iespējas Details

Customer & Membership Options

Klienta un dalības iespējas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Currently on: %s Pašreiz uz: %s Details

Currently on: %s

Pašreiz uz: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 10:36:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Moving <strong>%1$d site</strong>: %2$s
  • Plural:
    Moving <strong>%1$d sites</strong>: %2$s
  • 0, 10, 11:
    Pārvietoju <strong>%1$d vietni</strong>: %2$s
  • 1, 21, 31:
    Pārvietoju <strong>%1$d vietnes</strong>: %2$s
  • 2, 3, 4:
    Pārvietoju <strong>%1$d vietņu</strong>: %2$s
Details

Singular:
Moving <strong>%1$d site</strong>: %2$s

Plural:
Moving <strong>%1$d sites</strong>: %2$s

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Pārvietoju <strong>%1$d vietni</strong>: %2$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Pārvietoju <strong>%1$d vietnes</strong>: %2$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pārvietoju <strong>%1$d vietņu</strong>: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d is the number of sites, %s is the comma-separated list of site names.
Date added (GMT):
2026-04-04 07:36:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the network these sites should belong to. Izvēlieties tīklu, kuram šim vietnēm jāpieder. Details

Choose the network these sites should belong to.

Izvēlieties tīklu, kuram šim vietnēm jāpieder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:39:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sites already on the selected network will be skipped. Jau esošās vietnes izvēlētajā tīklā tiks izlaistas. Details

Sites already on the selected network will be skipped.

Jau esošās vietnes izvēlētajā tīklā tiks izlaistas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:38:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network %d Tīkls %d Details

Network %d

Tīkls %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:38:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No valid sites found. Nav derīgu vietņu atrastas. Details

No valid sites found.

Nav derīgu vietņu atrastas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:38:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No sites selected. Nav izvēlētas vietnes. Details

No sites selected.

Nav izvēlētas vietnes.
You have to log in to edit this translation.
Move to Network Pārvietot uz tīklu Details

Move to Network

Pārvietot uz tīklu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:37:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d Vietne %1$d pārvietota no tīkla %2$d uz tīklu %3$d Details

Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d

Vietne %1$d pārvietota no tīkla %2$d uz tīklu %3$d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d is site ID, %2$d is old network ID, %3$d is new network ID.
Date added (GMT):
2026-03-03 08:37:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site is already in the selected network. Vietne jau ir izvēlētajā tīklā. Details

Site is already in the selected network.

Vietne jau ir izvēlētajā tīklā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:37:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 17

Export as