| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| yournetwork | a túa rede | Details | |
| Your URL will be | O teu URL será | Details | |
| Your network will be created shortly. This page will update automatically. | A túa rede será creada en breve. Esta páxina actualizarase automaticamente. | Details | |
|
Your network will be created shortly. This page will update automatically. A túa rede será creada en breve. Esta páxina actualizarase automaticamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your network is being created... | A túa rede está sendo creada... | Details | |
|
Your network is being created... A túa rede está sendo creada...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Setup Wizard | Asistente de configuración | Details | |
| Creating | Creando | Details | |
| Check Status | Comprobar Estado | Details | |
| Ready! | Ready! | Details | |
| Your Network | A túa rede | Details | |
| Membership not found. | Membresía non atopada. | Details | |
| Invalid request. | Solicitude non válida. | Details | |
| Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. | Rede %1$d correctamente creada para a membresía %2$d a través dunha acción asíncrona. | Details | |
|
Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. Rede %1$d correctamente creada para a membresía %2$d a través dunha acción asíncrona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed for membership %1$d: %2$s | Fallou a publicación asíncrona na rede para a membresía %1$d: %2$s | Details | |
|
Async network publish failed for membership %1$d: %2$s Fallou a publicación asíncrona na rede para a membresía %1$d: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed: membership %d not found. | Fallou a publicación asíncrona na rede: non se encontrou a membresía %d. | Details | |
|
Async network publish failed: membership %d not found. Fallou a publicación asíncrona na rede: non se encontrou a membresía %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created %s | Creado %s | Details | |
Export as